Teks -- 1 Raja-raja 10:11 (TB)

10:11 Lagipula kapal-kapal Hiram, yang mengangkut emas dari Ofir, membawa dari Ofir sangat banyak kayu cendana dan batu permata yang mahal-mahal.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 10:11 - kayu cendana

Yang dimaksud ialah sejenis kayu jarang dan mahal yang tidak dapat ditentukan lebih jauh. Menurut 2Ta 2:8 kayu itu terdapat di gunung Libanon dan ada keterangan-keterangan semacam dalam dokumen-dokumen orang Akad yang memakai kata yang sama (almuggim)

Ende: 1Raj 10:11 - kaju arang

terdjemahan ini tidak pasti.

Endetn: 1Raj 10:11

Ditinggalkan "dari Ofir", menurut terdjemahan Junani dan 2Ta 9:11.

Ref. Silang FULL: 1Raj 10:11 - dari Ofir

· dari Ofir: Kej 10:29; [Lihat FULL. Kej 10:29]

Defender (ID): 1Raj 10:11 - Hiram

Hiram adalah raja Tirus, ibukota besar para Fenisia, yang dikenal karena eksploitasi pelayaran dan penjelajahan mereka yang legendaris. Meskipun agama pagan para Fenisia, Hiram menjalin hubungan yang sangat baik dengan baik Daud maupun Salomo, bahkan menyediakan banyak pohon cedar dari Lebanon, serta pekerja terampil, untuk pembangunan kuil dan proyek-proyek bangunan lainnya (1Raj 5:1-10, 1Raj 5:18; 1Raj 9:11-14).

Defender (ID): 1Raj 10:11 - Ophir

Lokasi Ophir tidak pasti, meskipun harus dijangkau oleh kapal dari Ezion-Geber di Laut Merah (1Raj 9:26-28). Kota itu sudah dikenal bahkan pada zaman Job, mungkin sebelum waktu Abraham (Ayub 22:24). Mengingat perdagangan eksotisnya, banyak yang percaya bahwa kota ini terletak sejauh India.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 10:11 - Dan angkatan laut Hiram yang membawa emas dari Ophir juga membawa banyak sekali pohon almug dari Ophir dan batu permata.

Dan angkatan laut Hiram yang membawa emas dari Ophir,.... Ini mungkin terjadi sebelum Salomo terlibat dengan Hiram dalam pelayaran dan perdagangan; meskipun dalam 2Taw 9:10 kedua pelayannya disebutkan membawanya; dan ini dimasukkan di sini mungkin untuk menunjukkan bahwa Salomo tidak mendapatkan emasnya, setidaknya tidak semuanya, dari ratu Sheba; tetapi banyak dari Hiram, yang mengambilnya dari Ophir; dan karena ini berada di India, seperti yang dicatat dalam 1Raj 9:28, banyak penulis menyebutkan emas di bagian dunia tersebut, seperti Diodorus Siculus ^w, Strabo ^x, Dionysius ^y, Curtius ^z, Pliny ^a, dan lainnya: dan angkatan laut ini juga

membawa dari Ophir banyak sekali pohon almug: atau pohon algum, dengan transposisi huruf, 2Taw 9:10, yang beberapa penulis Yahudi ^b anggap sebagai koral, yang tidak mungkin; yang lain menyebut Brasil, lebih tepatnya ebony, yang khas untuk India, seperti yang dinyatakan oleh Solinus ^c dan Virgil ^d; Strabo ^e menyebutkan pohon-pohon aneh di India:

dan batu permata; di mana terdapat banyak variasi dan kuantitas di negara itu, seperti yang diceritakan oleh Dionysius ^f, seperti intan, beril, jasper, topaz, dan ametis, serta oleh Curtius ^g, Solinus ^h, dan lainnya.