Teks -- Kejadian 50:22 (TB)

Yusuf meninggal

50:22 Adapun Yusuf, ia tetap tinggal di Mesir beserta kaum keluarganya; dan Yusuf hidup seratus sepuluh tahun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 50:1-26

Dalam bab ini beberapa tradisi dicampurkan. Kej 50:1-11,14 berasal dari tradisi Yahwista; Kej 50:15-26 berasal dari tradisi Elohista, Kej 50:12-13 berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Kej 50:22

Menurut anggapan Mesir inilah usia jang ideal.

Ref. Silang FULL: Kej 50:22 - sepuluh tahun

· sepuluh tahun: Kej 25:7; [Lihat FULL. Kej 25:7]; Yos 24:29

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 50:22 - Dan Yusuf tinggal di Mesir, dia, dan rumah ayahnya // dan Yusuf hidup seratus sepuluh tahun.

Dan Yusuf tinggal di Mesir, dia, dan rumah ayahnya,.... Dengan nyaman, tenang, dan dalam kemakmuran besar, tidak hanya dia, tetapi saudara-saudaranya dan keluarga mereka, selama dia hidup:

dan Yusuf hidup seratus sepuluh tahun; dan semua kecuali tujuh belas tahun dari mereka di Mesir, karena pada usia itu dia dibawa ke sana: tiga belas tahun dia tinggal di rumah Potifar dan di penjara, karena dia berusia tiga puluh tahun ketika dia dibawa ke hadapan Firaun, dan berdiri di depannya, dan delapan puluh tahun dia hidup dalam kehormatan dan kemakmuran terbesar yang bisa diharapkan oleh seorang pria.