Teks -- Kejadian 29:29 (TB)

29:29 Lagipula Laban memberikan Bilha, budaknya perempuan, kepada Rahel, anaknya itu, menjadi budaknya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 29:15-30

Kisah mengenai perkawinan-perkawinan Yakub ini berasal dari tradisi Yahwista dan melanjutkan Kej 29:1-14.

Jerusalem: Kej 29:29 - #/TB Kej 29:31-30:24

Bagian ini berasal dari tradisi Yahwista tetapi dengan sisipan-sisipan dari tradisi Elohista. Maksud ceritera ini ialah menghubungkan suku-suku Israel dengan keturunan bapa-bapa bangsa melalui kedua belas anak Yakub. Ini permulaan lembaga kedua belas suku. Lembaga itu menempuh perkembangan melalui beberapa tahap. Di sini jumlah dua belas terujud dengan memasukkan ke dalamnya juga Dina. Kemudian Dina diganti dengan Benyamin yang lahir di negeri Kanaan, Kej 35:16 dst. Setelah suku Lewi menjadi suku para Imam, jumlah kedua belas dipertahankan melalui kedua anak Yusuf (Efraim dan Manasye). Lembaga kedua belas suku Israel baru terbentuk setelah Israel menetap di negeri Kanaan. Kebanyakan dari "kedua belas anak Yakub" itu tidak berperan dalam kisah kitab Kejadian dan beberapa di antaranya bahkan tidak disebutkan lagi namanya. Kedua belas anak Yakub sebenarnya "moyang" yang memberi nama kepada kedua belas suku Israel setelah suku-suku itu terbentuk dan menjadi lembaga kedua belas suku, bdk Kej 49.

Ref. Silang FULL: Kej 29:29 - memberikan Bilha // menjadi budaknya

· memberikan Bilha: Kej 30:3; 35:22; 49:4; Ul 22:30; 1Taw 5:1

· menjadi budaknya: Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 29:29 - Dan Laban memberikan kepada Rachel, putrinya, Bilhah, hambanya untuk menjadi pelayannya.

Dan Laban memberikan kepada Rachel, putrinya, Bilhah, hambanya untuk menjadi pelayannya. Seperti yang dia berikan kepada Leah, dia juga memberikan Rachel seorang pelayan; dan ini dalam Targum Jonathan dikatakan sebagai seorang putri Laban dari seorang gundik juga, seperti yang sebelumnya.