Teks -- Kejadian 17:20 (TB)

17:20 Tentang Ismael, Aku telah mendengarkan permintaanmu; ia akan Kuberkati, Kubuat beranak cucu dan sangat banyak; ia akan memperanakkan dua belas raja, dan Aku akan membuatnya menjadi bangsa yang besar.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kej 17:1-27

Ini sebuah ceritera lain mengenai perjanjian. Berasal dari tradisi Para Imam dan agak berbeda dengan kisah yang tercantum dalam bab 15 yang berasal dari tradisi Yahwista. Perjanjian ini meneguhkan janji-janji yang sama, tetapi kali ini disebabkan pada manusia kewajiban untuk mengusahakan kesempurnaan akhlak, Kej 17:1, ikatan keagamaan dengan Allah, Kej 17:7,19, dan sebuah perintah positip, yaitu sunat. Bdk kisah mengenai perjanjian dengan Nuh, Kej 9:9+, yang berasal dari tradisi yang sama.

Ende: Kej 17:20

Bandingkan dengan Kej 25:12-16.

Ref. Silang FULL: Kej 17:20 - sangat banyak // belas raja // menjadi bangsa

· sangat banyak: Kej 13:16; [Lihat FULL. Kej 13:16]

· belas raja: Kej 25:12-16

· menjadi bangsa: Kej 25:18; 48:19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 17:20 - Dan mengenai Ismail, aku telah mendengar doamu, // lihat, aku telah memberkatinya // dan akan membuatnya subur, dan akan melipatgandakannya dengan sangat // dua belas raja akan dia lahirkan // aku akan menjadikannya sebuah bangsa yang besar.

Dan mengenai Ismail, aku telah mendengar doamu, dan sebagainya. Memperhatikan doanya untuknya, dan menerimanya serta akan menjawabnya, dan dilakukan, sebagai berikut:

lihat, aku telah memberkatinya; ditentukan dalam hatinya untuk memberkatinya, dijanjikan untuk memberkatinya, Kej 16:10; memiliki berkat yang disimpan dan disiapkan untuknya:

dan akan membuatnya subur, dan akan melipatgandakannya dengan sangat; seperti yang dilakukan, banyak dari bangsa Arab, Hagar, Saracen, dan Turki, semua berasal darinya:

dua belas raja akan dia lahirkan; yang namanya disebutkan, Kej 25:13; dan jumlahnya di sana tepat sesuai dengan nubuat ini. Melo ^s, penulis kafir yang disebutkan di atas, mengatakan bahwa Abraham, dari istri lainnya, pelayan Mesir (yaitu, Hagar), melahirkan dua belas anak, yang dia keliru anggap sebagai dua belas anak Ismail, anaknya dari Hagar; dan, tambahnya, mereka pergi ke Arab, membagi wilayah di antara mereka, dan adalah yang pertama memerintah atas penduduknya; hingga saat ini, raja-raja Arab memiliki dua belas nama serupa dengan itu. Jadi, Saracen dibagi menjadi dua belas suku, yang mana terdapat banyak "phylarchi", atau gubernur; dan Turki juga dibagi menjadi jumlah suku yang sama ^t. Dan

aku akan menjadikannya sebuah bangsa besar; seperti bangsa Turki terutama; dan kekaisaran Turki sering disebut dalam tulisan-tulisan Yahudi sebagai kerajaan Ismail, sebagaimana bahasa Arab disebut sebagai bahasa Isma'il.