Kejadian 42:1

Saudara-saudara Yusuf pergi ke Mesir

42:1 Setelah Yakub mendapat kabar, bahwa ada gandum di Mesir, ^p  berkatalah ia kepada anak-anaknya: "Mengapa kamu berpandang-pandangan saja?"

Kejadian 29:1-35

Yakub di rumah Laban

29:1 Kemudian berangkatlah Yakub dari situ dan pergi ke negeri Bani Timur. ^s  29:2 Ketika ia memandang sekelilingnya, dilihatnya ada sebuah sumur di padang, dan ada tiga kumpulan kambing domba berbaring di dekatnya, sebab dari sumur ^t  itulah orang memberi minum kumpulan-kumpulan kambing domba itu. Adapun batu ^u  penutup sumur itu besar; 29:3 dan apabila segala kumpulan kambing domba itu digiring berkumpul ke sana, maka gembala-gembala menggulingkan ^v  batu itu dari mulut sumur, lalu kambing domba ^w  itu diberi minum; kemudian dikembalikanlah batu itu lagi ke mulut sumur itu. 29:4 Bertanyalah Yakub kepada mereka: "Saudara-saudara, dari manakah kamu ini? ^x " Jawab mereka: "Kami ini dari Haran. ^y " 29:5 Lagi katanya kepada mereka: "Kenalkah kamu Laban ¹ , cucu ^z  Nahor?" Jawab mereka: "Kami kenal." 29:6 Selanjutnya katanya kepada mereka: "Selamatkah ia?" Jawab mereka: "Selamat! Tetapi lihat, itu datang anaknya perempuan, Rahel, ^a  dengan kambing dombanya. ^b " 29:7 Lalu kata Yakub: "Hari masih siang, belum waktunya untuk mengumpulkan ternak; berilah minum kambing dombamu itu, kemudian pergilah menggembalakannya lagi." 29:8 Tetapi jawab mereka: "Kami tidak dapat melakukan itu selama segala kumpulan binatang itu belum berkumpul; barulah batu ^c  itu digulingkan dari mulut sumur dan kami memberi minum ^d  kambing domba kami." 29:9 Selagi ia berkata-kata dengan mereka, datanglah Rahel dengan kambing domba ^e  ayahnya, sebab dialah yang menggembalakannya. 29:10 Ketika Yakub melihat Rahel, ^f  anak Laban saudara ibunya, serta kambing domba Laban, ia datang mendekat, lalu menggulingkan batu ^g  itu dari mulut sumur, dan memberi minum ^h  kambing domba ⁱ  itu. 29:11 Kemudian Yakub mencium ^j  Rahel serta menangis dengan suara keras. ^k  29:12 Lalu Yakub menceritakan kepada Rahel, bahwa ia sanak saudara ^l  ayah Rahel, dan anak Ribka. ^m  Maka berlarilah Rahel menceritakannya kepada ayahnya. ⁿ  29:13 Segera sesudah Laban ^o  mendengar kabar tentang Yakub, anak saudaranya itu, berlarilah ia menyongsong dia, lalu mendekap ^p  dan mencium dia, kemudian membawanya ke rumahnya. Maka Yakub menceritakan segala hal ihwalnya kepada Laban. 29:14 Kata Laban kepadanya: "Sesungguhnya engkau sedarah sedaging ^q  dengan aku." Maka tinggallah Yakub padanya genap sebulan lamanya. 29:15 Kemudian berkatalah Laban kepada Yakub: "Masakan karena engkau adalah sanak saudaraku, ^r  engkau bekerja padaku dengan cuma-cuma? Katakanlah kepadaku apa yang patut menjadi upahmu. ^s " 29:16 Laban mempunyai dua anak perempuan; yang lebih tua namanya Lea ^t  dan yang lebih muda namanya Rahel. ^u  29:17 Lea tidak berseri matanya, tetapi Rahel ^v  itu elok sikapnya dan cantik ^w  parasnya. 29:18 Yakub cinta kepada Rahel, ^x  sebab itu ia berkata: "Aku mau bekerja padamu tujuh tahun lamanya untuk mendapat Rahel, ^y  anakmu yang lebih muda itu." 29:19 Sahut Laban: "Lebih baiklah ia kuberikan kepadamu dari pada kepada orang lain; maka tinggallah padaku." 29:20 Jadi bekerjalah Yakub tujuh tahun lamanya untuk mendapat Rahel ^z  itu, tetapi yang tujuh tahun itu dianggapnya seperti beberapa hari saja, karena cintanya kepada Rahel. ^a  29:21 Sesudah itu berkatalah Yakub kepada Laban: "Berikanlah kepadaku bakal isteriku itu, sebab jangka waktuku telah genap, supaya aku akan kawin dengan dia. ^b " 29:22 Lalu Laban mengundang semua orang di tempat itu, dan mengadakan perjamuan. ^c  29:23 Tetapi pada waktu malam diambilnyalah Lea, ^d  anaknya, lalu dibawanya kepada Yakub. Maka Yakubpun menghampiri dia. 29:24 Lagipula Laban memberikan Zilpa, ^e  budaknya perempuan, kepada Lea, anaknya itu, menjadi budaknya. ^f  29:25 Tetapi pada waktu pagi tampaklah bahwa itu Lea! Lalu berkatalah Yakub kepada Laban: "Apakah yang kauperbuat terhadap aku ^g  ini? Bukankah untuk mendapat Rahel aku bekerja padamu? Mengapa engkau menipu aku ² ? ^h " 29:26 Jawab Laban: "Tidak biasa orang berbuat demikian di tempat kami ini, mengawinkan adiknya lebih dahulu dari pada kakaknya. ⁱ  29:27 Genapilah dahulu tujuh hari perkawinanmu ^j  dengan anakku ini; kemudian anakku yang lainpun akan diberikan kepadamu sebagai upah, asal engkau bekerja pula padaku tujuh tahun ^k  lagi." 29:28 Maka Yakub berbuat demikian; ia menggenapi ketujuh hari perkawinannya dengan Lea, kemudian Laban memberikan kepadanya Rahel, anaknya itu, menjadi isterinya ³ . ^l  29:29 Lagipula Laban memberikan Bilha, ^m  budaknya perempuan, kepada Rahel, anaknya itu, menjadi budaknya. ⁿ  29:30 Yakub menghampiri Rahel juga, malah ia lebih cinta kepada Rahel dari pada kepada Lea. ^o  Demikianlah ia bekerja pula pada Laban tujuh tahun ^p  lagi.

Anak-anak Yakub

29:31 Ketika TUHAN melihat, bahwa Lea tidak dicintai ⁴ , ^q  dibuka-Nyalah kandungannya, ^r  tetapi Rahel mandul. 29:32 Lea mengandung, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, ^s  dan menamainya Ruben, ^t  sebab katanya: "Sesungguhnya TUHAN telah memperhatikan kesengsaraanku; ^u  sekarang tentulah aku akan dicintai oleh suamiku." 29:33 Mengandung pulalah ia, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, maka ia berkata: "Sesungguhnya, TUHAN telah mendengar, bahwa aku tidak dicintai, ^v  lalu diberikan-Nya pula anak ini kepadaku." Maka ia menamai anak itu Simeon. ^w  29:34 Mengandung pulalah ia, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, maka ia berkata: "Sekali ini suamiku akan lebih erat kepadaku, ^x  karena aku telah melahirkan tiga anak laki-laki baginya." Itulah sebabnya ia menamai anak itu Lewi. ^y  29:35 Mengandung pulalah ia, lalu melahirkan seorang anak laki-laki, maka ia berkata: "Sekali ini aku akan bersyukur kepada TUHAN." Itulah sebabnya ia menamai anak itu Yehuda. ^z  Sesudah itu ia tidak melahirkan ^a  lagi.

Kejadian 31:1-55

Yakub lari meninggalkan Laban

31:1 Kedengaranlah kepada Yakub anak-anak ^w  Laban berkata demikian: "Yakub telah mengambil segala harta milik ayah ^x  kita dan dari harta itulah ia membangun segala kekayaannya." 31:2 Lagi kelihatan kepada Yakub dari muka Laban, bahwa Laban tidak lagi seperti yang sudah-sudah ^y  kepadanya. 31:3 Lalu berfirmanlah TUHAN kepada Yakub: "Pulanglah ^z  ke negeri nenek moyangmu dan kepada kaummu, dan Aku akan menyertai engkau. ^a " 31:4 Sesudah itu Yakub menyuruh memanggil Rahel dan Lea untuk datang ke padang, ke tempat kambing dombanya, 31:5 lalu ia berkata kepada mereka: "Telah kulihat dari muka ayahmu, ^b  bahwa ia tidak lagi seperti yang sudah-sudah ^c  kepadaku, tetapi Allah ayahku menyertai aku. ^d  31:6 Juga kamu sendiri tahu, bahwa aku telah bekerja sekuat-kuatku ^e  pada ayahmu. 31:7 Tetapi ayahmu telah berlaku curang ^f  kepadaku dan telah sepuluh kali ^g  mengubah upahku, ^h  tetapi Allah tidak membiarkan dia berbuat jahat ⁱ  kepadaku. 31:8 Apabila ia berkata: yang berbintik-bintiklah akan menjadi upahmu, ^j  maka segala kambing domba itu beroleh anak yang berbintik-bintik; dan apabila ia berkata: yang bercoreng-corenglah akan menjadi upahmu, maka segala kambing domba itu beroleh anak yang bercoreng-coreng. 31:9 Demikianlah Allah mengambil ternak ^k  ayahmu dan memberikannya kepadaku. ^l  31:10 Pada suatu kali pada masa kambing domba itu suka berkelamin, maka aku bermimpi ^m  dan melihat, bahwa jantan-jantan yang menjantani kambing domba itu bercoreng-coreng, berbintik-bintik dan berbelang-belang. 31:11 Dan Malaikat Allah ⁿ  berfirman kepadaku dalam mimpi ^o  itu: Yakub! Jawabku: Ya Tuhan! ^p  31:12 Lalu Ia berfirman: Angkatlah mukamu dan lihatlah, bahwa segala jantan yang menjantani kambing domba itu bercoreng-coreng, berbintik-bintik ^q  dan berbelang-belang, sebab telah Kulihat semua yang dilakukan oleh Laban itu kepadamu. ^r  31:13 Akulah Allah yang di Betel ^s  itu, di mana engkau mengurapi tugu, ^t  dan di mana engkau bernazar ^u  kepada-Ku; maka sekarang, bersiaplah engkau, pergilah dari negeri ini dan pulanglah ke negeri ^v  sanak saudaramu." 31:14 Lalu Rahel dan Lea menjawab Yakub, katanya: "Bukankah tidak ada lagi bagian ^w  atau warisan kami dalam rumah ayah kami? 31:15 Bukankah kami ini dianggapnya sebagai orang asing, ^x  karena ia telah menjual kami? Juga bagian kami telah dihabiskannya ^y  sama sekali. 31:16 Tetapi segala kekayaan, yang telah diambil Allah dari ayah kami, adalah milik kami dan anak-anak kami; ^z  maka sekarang, perbuatlah segala yang difirmankan Allah kepadamu." 31:17 Lalu bersiaplah Yakub, dinaikkannya anak-anaknya dan isteri-isterinya ^a  ke atas unta, ^b  31:18 digiringnya seluruh ternaknya dan segala apa yang telah diperolehnya, ^c  yakni ternak kepunyaannya, yang telah diperolehnya di Padan-Aram, ^d  dengan maksud pergi kepada Ishak, ^e  ayahnya, ke tanah Kanaan. ^f  31:19 Adapun Laban telah pergi menggunting bulu domba-dombanya. ^g  Ketika itulah Rahel mencuri terafim ^h  ayahnya ⁵ . 31:20 Dan Yakub mengakali ⁱ  Laban, orang Aram ^j  itu, dengan tidak memberitahukan kepadanya, bahwa ia mau lari. ^k  31:21 Demikianlah ia lari ^l  dengan segala harta miliknya. Ia berangkat, menyeberangi sungai Efrat ^m  dan berjalan menuju pegunungan Gilead. ⁿ 

Laban mengejar Yakub

31:22 Ketika pada hari ketiga ^o  dikabarkan kepada Laban, bahwa Yakub telah lari, ^p  31:23 dibawanyalah sanak saudaranya ^q  bersama-sama, ^r  dikejarnya Yakub tujuh hari perjalanan jauhnya, lalu ia dapat menyusulnya di pegunungan Gilead. ^s  31:24 Pada waktu malam datanglah Allah dalam suatu mimpi kepada Laban, orang Aram ^t  itu, serta berfirman kepadanya: ^u  "Jagalah baik-baik, supaya engkau jangan mengatai Yakub dengan sepatah katapun. ^v " 31:25 Ketika Laban sampai kepada Yakub, --Yakub telah memasang kemahnya di pegunungan, ^w  juga Laban dengan sanak saudaranya telah memasang kemahnya di pegunungan Gilead-- 31:26 berkatalah Laban kepada Yakub: "Apakah yang kauperbuat ^x  ini, maka engkau mengakali aku ^y  dan mengangkut anak-anakku perempuan sebagai orang tawanan? ^z  31:27 Mengapa engkau lari diam-diam dan mengakali aku? Mengapa engkau tidak memberitahu kepadaku, ^a  supaya aku menghantarkan engkau dengan sukacita dan nyanyian dengan rebana ^b  dan kecapi? ^c  31:28 Lagipula engkau tidak memberikan aku kesempatan untuk mencium cucu-cucuku laki-laki dan anak-anakku perempuan. ^d  Memang bodoh perbuatanmu itu. 31:29 Aku ini berkuasa untuk berbuat jahat ^e  kepadamu, tetapi Allah ayahmu ^f  telah berfirman kepadaku tadi malam: Jagalah baik-baik, jangan engkau mengatai Yakub dengan sepatah katapun. ^g  31:30 Maka sekarang, kalau memang engkau harus pergi, semata-mata karena sangat rindu ke rumah ayahmu, ^h  mengapa engkau mencuri ⁱ  dewa-dewaku? ^j " 31:31 Lalu Yakub menjawab Laban: "Aku takut, karena pikirku, jangan-jangan engkau merampas ^k  anak-anakmu itu dari padaku. 31:32 Tetapi pada siapa engkau menemui dewa-dewamu itu, janganlah ia hidup lagi. ^l  Periksalah di depan saudara-saudara kita segala barang yang ada padaku dan ambillah barangmu." Sebab Yakub tidak tahu, bahwa Rahel yang mencuri terafim ^m  itu. 31:33 Lalu masuklah Laban ke dalam kemah Yakub dan ke dalam kemah Lea ⁿ  dan ke dalam kemah kedua budak perempuan ^o  itu, tetapi terafim itu tidak ditemuinya. ^p  Setelah keluar dari kemah Lea, ia masuk ke dalam kemah Rahel. 31:34 Tetapi Rahel telah mengambil terafim ^q  itu dan memasukkannya ke dalam pelana ^r  untanya, dan duduk di atasnya. Laban menggeledah ^s  seluruh kemah itu, tetapi terafim itu tidak ditemuinya. 31:35 Lalu kata Rahel kepada ayahnya: "Janganlah bapa marah, karena aku tidak dapat bangun berdiri di depanmu, ^t  sebab aku sedang haid. ^u " Dan Laban mencari dengan teliti, tetapi ia tidak menemui terafim itu. ^v  31:36 Lalu hati Yakub panas dan ia bertengkar dengan Laban. Ia berkata kepada Laban: "Apakah kesalahanku, apakah dosaku, ^w  maka engkau memburu aku sehebat ^x  itu? 31:37 Engkau telah menggeledah segala barangku, sekarang apakah yang kautemui dari segala barang rumahmu? ^y  Letakkanlah di sini di depan saudara-saudaraku dan saudara-saudaramu, ^z  supaya mereka mengadili antara kita berdua. ^a  31:38 Selama dua puluh tahun ^b  ini aku bersama-sama dengan engkau; domba dan kambing betinamu tidak pernah keguguran ^c  dan jantan dari kambing dombamu tidak pernah kumakan. 31:39 Yang diterkam oleh binatang buas tidak pernah kubawa kepadamu, aku sendiri yang menggantinya; yang dicuri ^d  orang, baik waktu siang, baik waktu malam, ^e  selalu engkau tuntut dari padaku. 31:40 Aku dimakan panas hari waktu siang dan kedinginan waktu malam, dan mataku ^f  jauh dari pada tertidur. 31:41 Selama dua puluh tahun ^g  ini aku di rumahmu; aku telah bekerja padamu empat belas tahun lamanya untuk mendapat kedua anakmu ^h  dan enam tahun untuk mendapat ternakmu, ⁱ  dan engkau telah sepuluh kali ^j  mengubah upahku. ^k  31:42 Seandainya Allah ayahku, ^l  Allah Abraham ^m  dan Yang Disegani oleh Ishak ⁿ  tidak menyertai aku, ^o  tentulah engkau sekarang membiarkan aku pergi dengan tangan hampa; tetapi kesengsaraanku dan jerih payahku ^p  telah diperhatikan Allah dan Ia telah menjatuhkan putusan ^q  tadi malam."

Perjanjian antara Yakub dan Laban

31:43 Lalu Laban menjawab Yakub: "Perempuan-perempuan ini anakku dan anak-anak lelaki ini cucuku dan ternak ini ternakku, ^r  bahkan segala yang kaulihat di sini adalah milikku; jadi apakah yang dapat kuperbuat sekarang kepada anak-anakku ini atau kepada anak-anak yang dilahirkan mereka? 31:44 Maka sekarang, marilah kita mengikat perjanjian, ^s  aku dan engkau, supaya itu menjadi kesaksian antara aku dan engkau. ^t " 31:45 Kemudian Yakub mengambil sebuah batu dan didirikannya menjadi tugu. ^u  31:46 Selanjutnya berkatalah Yakub kepada sanak saudaranya: "Kumpulkanlah batu." Maka mereka mengambil batu dan membuat timbunan, ^v  lalu makanlah mereka di sana di dekat timbunan itu. 31:47 Laban menamai timbunan batu itu Yegar-Sahaduta, tetapi Yakub menamainya Galed. ^w  31:48 Lalu kata Laban: "Timbunan batu ^x  inilah pada hari ini ^y  menjadi kesaksian antara aku dan engkau." Itulah sebabnya timbunan itu dinamainya Galed, 31:49 dan juga Mizpa, ^z  sebab katanya: "TUHAN kiranya berjaga-jaga antara aku dan engkau, apabila kita berjauhan. 31:50 Jika engkau mengaibkan ^a  anak-anakku, dan jika engkau mengambil isteri lain di samping anak-anakku itu, ingatlah, walaupun tidak ada orang dekat kita, Allah juga yang menjadi saksi ^b  antara aku dan engkau. ^c " 31:51 Selanjutnya kata Laban kepada Yakub: "Inilah timbunan batu, ^d  dan inilah tugu ^e  yang kudirikan antara aku dan engkau-- 31:52 timbunan batu dan tugu inilah menjadi kesaksian, ^f  bahwa aku tidak akan melewati timbunan batu ^g  ini mendapatkan engkau, dan bahwa engkaupun tidak akan melewati timbunan batu dan tugu ini mendapatkan aku, dengan berniat jahat. ^h  31:53 Allah Abraham ⁱ  dan Allah Nahor, ^j  Allah ayah mereka, kiranya menjadi hakim antara kita. ^k " Lalu Yakub bersumpah ^l  demi Yang Disegani oleh Ishak, ^m  ayahnya. 31:54 Dan Yakub mempersembahkan korban sembelihan ⁿ  di gunung itu. Ia mengundang makan ^o  sanak saudaranya, lalu mereka makan serta bermalam di gunung itu. 31:55 Keesokan harinya pagi-pagi Laban mencium cucu-cucunya dan anak-anaknya ^p  serta memberkati ^q  mereka, kemudian pulanglah Laban kembali ke tempat tinggalnya. ^r 

[29:5]  ¹ Full Life : LABAN.

Nas : Kej 29:5

Laban adalah paman Yakub. Yakub sedang mencari keluarga ibunya di dekat Haran (ayat Kej 29:10; bd. Kej 24:15,50).

[29:25]  ² Full Life : MENGAPA ENGKAU MENIPU AKU?

Nas : Kej 29:25

Mungkin Allah mengizinkan Yakub ditipu oleh Laban dan Lea untuk menghukum dan menyadarkannya akan kejahatan dan derita yang disebabkannya ketika menipu ayah dan kakaknya sendiri (bd. pasal Kej 27:1-46). Kita harus mengerti bahwa sekalipun Allah mengampuni kita untuk suatu dosa tertentu dan memulihkan kita, pada saat yang bersamaan Ia mungkin menghukum kita untuk dosa tersebut (lih. 2Sam 12:7-14). Prinsip Allah tetap sama, "Jangan sesat! ... apa yang ditabur orang, itu juga yang akan dituainya" (Gal 6:7; bd. Ams 22:8; Hos 8:7; 10:12-13).

[29:28]  ³ Full Life : LABAN MEMBERIKAN KEPADANYA RAHEL, ANAKNYA ITU, MENJADI ISTERINYA.

Nas : Kej 29:28

Pernikahan Yakub dengan dua orang bersaudara bertentangan dengan peraturan ciptaan Allah bahwa pernikahan hanya boleh terdiri dari satu orang laki-laki dan satu orang perempuan

(lihat cat. --> Kej 2:24;

[atau ref. Kej 2:24]

bd. Kel 20:17; Ul 5:21). Kemudian, di dalam Hukum Musa, Allah secara khusus melarang bentuk pernikahan Yakub (Im 18:18). PB memandang monogami (satu istri dan satu suami) sebagai satu-satunya bentuk pernikahan yang sah (Mat 19:4-6; Mr 10:4-9). Allah mungkin membiarkan poligami dalam PL karena mereka tidak memahami sepenuhnya kehendak Allah mengenai pernikahan dan karena hati mereka keras. Berbagai dampak buruk dari poligami digambarkan dalam ayat Kej 29:30; 30:1; 35:22; 1Raj 11:1-12.

[29:31]  ⁴ Full Life : TUHAN MELIHAT, BAHWA LEA TIDAK DICINTAI.

Nas : Kej 29:31

Allah mengizinkan Lea mempunyai anak. Dari Lea lahirlah Yehuda, dan dari keturunan Yehuda lahirlah Kristus (Mat 1:3,16). Sering kali Allah berada di pihak orang yang ditindas atau diperlakukan tidak adil (bd. Mazm 9:19; 22:25; Luk 4:18). Ketidakadilan tidak dapat diterima oleh Allah, khususnya antara umat perjanjian-Nya

(lihat cat. --> Kol 3:25).

[atau ref. Kol 3:25]

[31:19]  ⁵ Full Life : RAHEL MENCURI TERAFIM AYAHNYA.

Nas : Kej 31:19

Rahel mencuri patung dewa-dewa keluarganya lalu berdusta supaya dapat terus memilikinya (ayat Kej 31:34-35). Berbagai penemuan arkeologis di wilayah itu menunjukkan bahwa memiliki patung-patung tersebut dianggap memastikan perolehan dua bagian warisan ketika sang ayah meninggal. Rahel dan Lea merasa ditipu karena tidak menerima warisan mereka (ayat Kej 31:15). Jadi, Rahel mengambil patung-patung itu bukan untuk dipuja, tetapi untuk memperoleh keuntungan keuangan. Akan tetapi, itu tidak ada gunanya karena Yakub kemudian memerintahkan untuk membuang semua patung dan lambang dewa-dewa asing, yang dikuburkan oleh Yakub sebelum berangkat menuju Betel (Kej 35:2-4;

lihat cat. --> Kej 35:2).

[atau ref. Kej 35:2]