UNTUK MENGAMBIL [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 23 dalam 23 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "untuk mengambil" dalam TB (22/8) : untuk mengambil (16x/7x); untuk mengambilnya (6x/1x);
Hebrew : <03947> 12x; <03423> 2x; <02846> 1x; <05670> 1x;
Greek : <142> 4x; <2983> 1x; <2698> 1x; <2842> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03947> 12 (dari 965)
xql laqach
Definisi : --v (verb)-- 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)
Dalam TB : mengambil 346, Ambillah 51, menerima 48, membawa 39, ambillah 31, diambil 30, mengambilnya 21, kauambil 20, diambilnya 16, bawalah 15, merampas 14, menangkap 14, diambilnyalah 14, dirampas 13, ambil 13, menjemput 12, Bawalah 10, merebut 10, memanggil 7, kuambil 7, kauambillah 6, mengajak 5, Kuambil 5, mencabut 5, mengumpulkan 5, mendapat 5, Diambilnyalah 5, dibawanya 5, kawin 5, dibawa 5, Terimalah 4, menerimanya 4, dirampasnya 4, terimalah 4, direbut 4, dibawanyalah 4, mengangkut 4, mengangkat 4, kauterima 3, terima 3, memilih 3, Tangkaplah 3, diambillah 3, ditangkapnya 3, membelinya 3, memungut 3, mengawini 3, dihabiskan 3, dipegangnya 2, merampasnya 2, mengawininya 2, ditangkap 2, pungutlah 2, mengerahkan 2, jemputlah 2, diangkat 2, pungut 2, berkilat-kilat 2, mengadakan 2, Sesudah 2, mempedulikan 2, bawa 2, memperisteri 2, terangkat 2, menarik 2, memegang 2, Panggillah 2, dilarikan 1, diculik 1, dijadikan 1, dibawa masuk 1, diberi 1, dihanyutkan 1, dihunusnya 1, digali 1, dicekam 1, berhenti mengangkat 1, Diterimanyalah 1, Pilihlah 1, ambilkanlah 1, terambil 1, Diambillah 1, Dekatkanlah 1, Ambil 1, Ambilkan 1, terpegang 1, bawalah pulang 1, dilarikannya 1, diambil menjadi isterinya 1, diambil-Nya 1, diangkatnyalah 1, rampas 1, datanglah 1, cabutlah 1, dapat 1, dapat melakukan 1, diangkut 1, ditawan 1, memperoleh 1, memperlihatkan 1, mempersembahkan 1, menampung 1, menanggung 1, memperhatikan 1, memeluk 1, membeli 1, memberikan 1, membersihkan 1, membuat 1, menaruh 1, mendatangkan 1, mengantar 1, mengantarnya 1, menghalangi 1, menghilangkan 1, mengundang 1, mengambil sebagai isteri 1, menempatkannya 1, menyeret 1, menetapkan 1, menjadikan 1, membawanya 1, merebutnya 1, direbutnyalah 1, disambutnyalah 1, diterbangkan 1, diterima-Nya 1, pilihlah 1, dipungutnya 1, dipegang-Nya 1, diperoleh 1, dipilihlah 1, dipilihnyalah 1, diterimanya 1, perhatikanlah 1, memakainya 1, pakailah 1, memanggilnya 1, memasang 1, memakai 1, melarikan 1, kawinilah 1, terpikat 1, kurebut 1, kuterima 1, dipegang 1
<03423> 2 (dari 231)
vry yarash or vry yaresh
Definisi : --v (verb)-- 1) to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir 1a) (Qal) 1a1) to take possession of 1a2) to inherit 1a3) to impoverish, come to poverty, be poor 1b) (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty 1c) (Piel) to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to possess or inherit 1d2) to cause others to possess or inherit 1d3) to impoverish 1d4) to dispossess 1d5) to destroy, bring to ruin, disinherit
<05670> 1 (dari 6)
jbe `abat
Definisi : --v (verb)-- 1) to take a pledge, give a pledge (for a debt) 1a) (Qal) to take a pledge, give a pledge (for a debt) 1b) (Piel) to interchange 1c) (Hiphil) to cause to give a pledge
<02846> 1 (dari 4)
htx chathah
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to take hold of, seize, take away, pile up, snatch up (coals)
Dalam TB : membawa 1, mengambil 1, menimbun 1, merebut 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<142> 4 (dari 101)
airw airo
Definisi : --v (verb)-- 1) to raise up, elevate, lift up 1a) to raise from the ground, take up: stones 1b) to raise upwards, elevate, lift up: the hand 1c) to draw up: a fish 2) to take upon one's self and carry what has been raised up, to bear 3) to bear away what has been raised, carry off 3a) to move from its place 3b) to take off or away what is attached to anything 3c) to remove 3d) to carry off, carry away with one 3e) to appropriate what is taken 3f) to take away from another what is his or what is committed to him, to take by force 3g) to take and apply to any use 3h) to take from among the living, either by a natural death, or by violence 3i) cause to cease
<2983> 1 (dari 259)
lambanw lambano
Definisi : --v (verb)-- 1) to take 1a) to take with the hand, lay hold of, any person or thing in order to use it 1a1) to take up a thing to be carried 1a2) to take upon one's self 1b) to take in order to carry away 1b1) without the notion of violence, i,e to remove, take away 1c) to take what is one's own, to take to one's self, to make one's own 1c1) to claim, procure, for one's self 1c1a) to associate with one's self as companion, attendant 1c2) of that which when taken is not let go, to seize, to lay hold of, apprehend 1c3) to take by craft (our catch, used of hunters, fisherman, etc.), to circumvent one by fraud 1c4) to take to one's self, lay hold upon, take possession of, i.e. to appropriate to one's self 1c5) catch at, reach after, strive to obtain 1c6) to take a thing due, to collect, gather (tribute) 1d) to take 1d1) to admit, receive 1d2) to receive what is offered 1d3) not to refuse or reject 1d4) to receive a person, give him access to one's self, 1d41) to regard any one's power, rank, external circumstances, and on that account to do some injustice or neglect something 1e) to take, to choose, select 1f) to take beginning, to prove anything, to make a trial of, to experience 2) to receive (what is given), to gain, get, obtain, to get back Sinonim : Lihat Definisi 5877
Dalam TB : menerima 34, mengambil 31, membawa 6, menerimanya 6, kamu menerima 6, mendapat 6, yang menerima 5, diambil 5, Ambillah 5, telah menerima 5, diterimanya 4, Ia mengambil 4, kamu akan menerima 4, kawin 4, ia akan menerima 4, mengambilnya 3, kamu telah menerima 3, mereka mengambil 3, menangkapnya 2, ia akan mendapat 2, ia menerima 2, kamu kumpulkan 2, kita menerima 2, berunding 2, memikul 2, engkau menerimanya 2, memperoleh 2, beroleh 2, telah kamu terima 2, untuk menerima 2, Kuterima 2, engkau terima 1, Kamu telah memperolehnya 1, engkau telah menerima 1, Kita menerima 1, ditugaskan 1, Kamu telah menerima 1, Ia mengenakan 1, Ambil 1, Aku memerlukan 1, Ambillah kamu 1, Engkau mencari 1, ia boleh menerima 1, Engkau telah memangku 1, Mereka akan menerima 1, Mereka menerima 1, aku mengambil 1, akan menerima 1, dengan menerima 1, aku telah memperoleh 1, aku telah menjerat 1, ambillah 1, jika diterima 1, akan mendatangkan 1, akan mendapat 1, dihakimi 1, diterima 1, Mereka mengambil 1, digantikan 1, diberi 1, Terimalah 1, alami 1, kita telah menerima 1, setelah Ia mengambil 1, setelah diambil-Nya 1, setelah dinobatkan 1, setelah makan 1, pemungut 1, mulai memerintah 1, mereka menerima 1, mereka telah menerima 1, mereka telah menerimanya 1, setelah memperoleh 1, setelah mengambil 1, untuk dinobatkan 1, untuk mengambil 1, yang berhak menerima 1, yang dipilih 1, turutilah 1, teringat 1, telah diperoleh 1, telah kita terima 1, telah turun 1, mereka akan menerima 1, menolaknya 1, memandang 1, memerlukan 1, meminum 1, memungut 1, lupa 1, yang menerimanya 1, kamu turut ditimpa 1, kembali 1, kita memperolehnya 1, menaikkan 1, menangkap 1, menggunakan 1, mengingini 1, menguasai 1, mengawini 1, menerima-Nya 1, mencobanya 1, mendapat jaminan 1, menerima kembali 1, kami menerima 1
<2698> 1 (dari 2)
katatiyhmi katatithemi
Definisi : --v (verb)-- 1) to lay down, deposit, lay up 2) to lay by or up for one's self, for future use 3) to lay up favour for one's self with any one, to gain favour with (to do something for one which may win favour)
Dalam TB : mengambil hati 2
<2842> 1 (dari 19)
koinwnia koinonia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) fellowship, association, community, communion, joint participation, intercourse 1a) the share which one has in anything, participation 1b) intercourse, fellowship, intimacy 1b1) the right hand as a sign and pledge of fellowship (in fulfilling the apostolic office) 1c) a gift jointly contributed, a collection, a contribution, as exhibiting an embodiment and proof of fellowship
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

txqlw <03947> Kej 24:4 ... dan kepada sanak saudaraku untuk mengambil seorang isteri bagi Ishak, ...
txqlw <03947> Kej 24:38 ... ayahku dan kepada kaumku untuk mengambil seorang isteri bagi anakku.
txql <03947> Kej 24:48 ... aku di jalan yang benar untuk mengambil anak perempuan saudara tuanku ...
txql <03947> Kej 28:6 ... dan melepasnya ke Padan-Aram untuk mengambil isteri dari situ--pada waktu ...
txql <03947> Kej 38:20 ... sahabatnya, orang Adulam itu, untuk mengambil kembali tanggungannya dari ...
xqlw <03947> Kel 12:4 ... itu terlalu kecil jumlahnya untuk mengambil seekor anak domba, maka ia ...
txql <03947> Ul 4:34 ... suatu allah mencoba datang untuk mengambil baginya suatu bangsa dari ...
jbel <05670> Ul 24:10 ... engkau masuk ke rumahnya untuk mengambil gadai dari padanya.
txql <03947> Hak 20:10 ... dari tiap-tiap sepuluh ribu, untuk mengambil bekal bagi laskar ini, supaya ...
txql <03947> 1Sam 19:14 ... mengirim orang-orang suruhan untuk mengambil Daud, tetapi perempuan itu ...
txql <03947> 1Sam 19:20 ... mengirim orang-orang suruhan untuk mengambil Daud. Tetapi orang-orang ini ...
Ktxql <03947> 1Sam 25:40 ... "Daud menyuruh kami kepadamu untuk mengambil engkau menjadi isterinya."
wtsrl <03423> 1Raj 21:16 ... Nabot, orang Yizreel itu, untuk mengambil kebun itu menjadi miliknya.
wtsrl <03423> 1Raj 21:18 ... pergi ke kebun anggur Nabot untuk mengambil kebun itu menjadi miliknya.
txql <03947> 2Raj 4:1 ... penagih hutang sudah datang untuk mengambil kedua orang anakku menjadi ...
twtxl <02846> Yes 30:14 ... kepingpun yang dapat dipakai untuk mengambil api dari dalam tungku atau ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

arai <142> Mat 24:17 ... atas rumah janganlah ia turun untuk mengambil barang-barang dari rumahnya,
arai <142> Mat 24:18 ... ladang janganlah ia kembali untuk mengambil pakaiannya.
arai <142> Mrk 13:15 ... janganlah ia turun dan masuk untuk mengambil sesuatu dari rumahnya,
arai <142> Mrk 13:16 ... ladang janganlah ia kembali untuk mengambil pakaiannya.
katayesyai <2698> Kis 24:27 ... oleh Perkius Festus, dan untuk mengambil hati orang Yahudi, ia ...
koinwnian <2842> 2Kor 8:4 ... juga beroleh kasih karunia untuk mengambil bagian dalam pelayanan kepada ...
labein <2983> Why 6:4 ... dikaruniakan kuasa untuk mengambil damai sejahtera dari atas ...


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA