Ekspositori
MENAJISKANNYA
Jumlah dalam TB : 16 dalam 15 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 4 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menajiskannya" dalam TB (286/30) :
dinajiskan (14x/0x);
kaunajiskan (1x/0x);
kenajisan (12x/3x);
kenajisanmu (4x/0x);
kenajisannya (9x/0x);
menajiskan (63x/8x);
menajiskannya (12x/4x);
najis (159x/15x);
najiskah (1x/0x);
najiskan (4x/0x);
Najiskanlah (1x/0x);
najislah (5x/0x);
najisnya (1x/0x);
|
Greek :
<2840> 4x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02490> 6 (dari 143)
llx chalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to profane, defile, pollute, desecrate, begin
1a) (Niphal)
1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself
1a1a) ritually
1a1b) sexually
1a2) to be polluted, be defiled
1b) (Piel)
1b1) to profane, make common, defile, pollute
1b2) to violate the honour of, dishonour
1b3) to violate (a covenant)
1b4) to treat as common
1c) (Pual) to profane (name of God)
1d) (Hiphil)
1d1) to let be profaned
1d2) to begin
1e) (Hophal) to be begun
2) to wound (fatally), bore through, pierce, bore
2a) (Qal) to pierce
2b) (Pual) to be slain
2c) (Poel) to wound, pierce
2d) (Poal) to be wounded
3) (Piel) to play the flute or pipe
Dalam TB : mulai 29, melanggar kekudusan 22, menajiskan 14, dinajiskan 11, mulailah 8, menajiskannya 6, dimulai 3, mula-mula 3, melanggar kekudusannya 3, Mulailah 3, melanggar 3, memulai 2, dilanggarnya kekudusan 2, mengecap 2, najiskan 2, mati terbunuh 1, langgar 1, kehormatannya dilanggar 1, dimulainya 1, berhenti mengurapi 1, Mulai 1, Kubuangkan 1, dilanggar 1, dilanggarnya 1, ditikamnya 1, melanggar kekudusan-Ku 1, kaunajiskan 1, membunyikan 1, mula 1, merusak kesucian 1, menjadi 1, penikammu 1, permulaan 1, terluka 1, pertama kali 1, menikam 1, mengecap hasilnya 1, tertikam 1, mematahkan 1, melanggar kesuciannya 1, memetik hasilnya 1, menari beramai-ramai 1, menembus 1, mencemarkan 1, melanggar kesucian 1
|
<02930> 5 (dari 161)
amj tame'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be unclean, become unclean, become impure
1a) (Qal) to be or become unclean
1a1) sexually
1a2) religiously
1a3) ceremonially
1b) (Niphal)
1b1) to defile oneself, be defiled
1b1a) sexually
1b1b) by idolatry
1b1c) ceremonially
1b2) to be regarded as unclean
1c) (Piel)
1c1) to defile
1c1a) sexually
1c1b) religiously
1c1c) ceremonially
1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)
1c3) to profane (God's name)
1d) (Pual) to be defiled
1e) (Hithpael) to be unclean
1f) (Hothpael) to be defiled
Dalam TB : najis 48, menajiskan 44, menjadi najis 22, menyatakan najis 8, mencemarkan 7, mencemari 6, menajiskannya 5, dinajiskan 3, najislah 3, dicemari 2, harus menyatakan najis 2, najiskan 2, haramkan 1, Najiskanlah 1, menganggap najis 1, kenajisan 1, menajiskan diri 1, menjadi najiskah 1, membiarkan menjadi najis 1, najisnya 1
|
<02931> 1 (dari 88)
amj tame'
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) unclean, impure
1a) ethically and religiously
1b) ritually
1c) of places
Dalam TB : najis 57, haram 18, Najis 3, najislah 2, orang najis 2, Orang najis 1, Haram 1, menajiskannya 1, perempuan yang najis 1, tidak tahir 1, kenajisannya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2840> 4 (dari 14)
koinow koinoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make common
1a) to make (Levitically) unclean, render unhallowed, defile, profane
1b) to declare or count unclean
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mkamjb | <02930> | Im 18:28 | ... oleh negeri itu, apabila kamu | menajiskannya | , seperti telah dimuntahkannya ... |
whamjyw | <02930> | 2Raj 23:16 | ... di atas mezbah dan | menajiskannya | , sesuai dengan firman TUHAN ... |
wllxm | <02490> | Yes 56:2 | ... hari Sabat dan tidak | menajiskannya | , dan yang menahan diri dari ... |
wllxm | <02490> | Yes 56:6 | ... hari Sabat dan tidak | menajiskannya | , dan yang berpegang kepada ... |
wamjl | <02930> | Yer 7:30 | ... nama-Ku diserukan ini untuk | menajiskannya | . |
wamjl | <02930> | Yer 32:34 | ... nama-Ku diserukan, untuk | menajiskannya | . |
*whwllxw {hllxw} | <02490> | Yeh 7:21 | ... bumi ini, dan mereka ini akan | menajiskannya | . |
hwllxw | <02490> | Yeh 7:22 | ... akan masuk ke dalamnya dan | menajiskannya | , |
tamj | <02931> | Yeh 22:10 | ... pada waktu cemar kainnya yang | menajiskannya | . |
wamjyw | <02930> | Yeh 36:17 | ... di tanah mereka, mereka | menajiskannya | dengan tingkah laku mereka; ... |
wllxl | <02490> | Yeh 44:7 | ... dengan kehadirannya mereka | menajiskannya | waktu kamu mempersembahkan ... |
Myllxm | <02490> | Mal 1:12 | Tetapi kamu ini | menajiskannya | , karena kamu menyangka: "Meja ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
koinwsai | <2840> | Mrk 7:15 | ... dalam seseorang, tidak dapat | menajiskannya | , tetapi apa yang keluar dari ... |
koinounta | <2840> | Mrk 7:15 | ... dari seseorang, itulah yang | menajiskannya | ." |
koinwsai | <2840> | Mrk 7:18 | ... dalam seseorang tidak dapat | menajiskannya | , |
koinoi | <2840> | Mrk 7:20 | ... dari seseorang, itulah yang | menajiskannya | , |