Ekspositori
ANUGERAH
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "anugerah" dalam TB (7/30) :
anugerah (1x/5x);
anugerah-Mu (1x/0x);
dianugerahi (1x/0x);
dianugerahinyalah (1x/0x);
dianugerahkan (2x/12x);
menganugerahkan (1x/8x);
anugerahkan (0x/1x);
dianugerahkan-Nya (0x/3x);
penganugerahan (0x/1x);
|
Hebrew :
<04864> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04864> 1 (dari 16)
tasm mas'eth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) uprising, utterance, burden, portion, uplifting
1a) that which rises, uprising, uplifting, signal, rising
1b) utterance, oracle
1c) burden
1d) portion, present, largesse, gift, contribution, offering, tribute
Dalam TB : pajak 3, hadiah 2, gumpalan asap 1, gumpalan 1, anugerah 1, hidangan 1, menanggung 1, tanda 1, sajian-sajianmu 1, ramalan-ramalan 1, yang diterima 1, terangkat 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5483> 2 (dari 23)
carizomai charizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to do something pleasant or agreeable (to one), to do a favour to,
gratify
1a) to show one's self gracious, kind, benevolent
1b) to grant forgiveness, to pardon
1c) to give graciously, give freely, bestow
1c1) to forgive
1c2) graciously to restore one to another
1c3) to preserve for one a person in peril
Dalam TB : mengampuni 2, dikaruniakan 2, telah mengampuni 2, Ia mengaruniakan 2, dihapuskan hutangnya 1, hadiahmu 1, aku akan dikembalikan 1, Maafkanlah 1, harus kuampuni 1, ampunilah 1, kamu ampuni 1, menyerahkan sebagai suatu anugerah 1, sesudah mengampuni 1, telah menganugerahkan kasih karunia-Nya 1, menghapuskan hutang 1, mengaruniakan 1, untuk menyerahkan sebagai suatu anugerah 1, karunia 1, harus mengampuni 1
|
<5485> 1 (dari 155)
cariv charis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) grace
1a) that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm,
loveliness: grace of speech
2) good will, loving-kindness, favour
2a) of the merciful kindness by which God, exerting his holy
influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens,
increases them in Christian faith, knowledge, affection, and
kindles them to the exercise of the Christian virtues
3) what is due to grace
3a) the spiritual condition of one governed by the power of
divine grace
3b) the token or proof of grace, benefit
3b1) a gift of grace
3b2) benefit, bounty
4) thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
Dalam TB : kasih karunia 86, Kasih karunia 26, kasih karunia-Nya 9, syukur 5, Syukur 3, jasamu 3, kasih 3, pelayanan kasih 2, mengasihani 2, bersyukur 1, dengan karunia 1, Kasih karunia-Nya 1, sukacita 1, disukai 1, suatu anugerah 1, indah 1, syukurlah 1, kasih karunia-Ku 1, mengucap syukur 1, karunia-Nya 1, makin dikasihi 1, hadiah 1
|
<1434> 1 (dari 2)
dwrhma dorema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a gift, bounty, benefaction
Dalam TB : anugerah 1, penganugerahan 1
|
<1431> 1 (dari 11)
dwrea dorea
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a gift
Sinonim : Lihat Definisi
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Sembunyikan
Konkordansi PB
carin | <5485> | Kis 25:3 | Kepadanya mereka meminta suatu | anugerah | , yang merugikan Paulus, yaitu ... |
carisasyai | <5483> | Kis 25:11 | ... menyerahkan aku sebagai suatu | anugerah | kepada mereka. Aku naik ... |
carizesyai | <5483> | Kis 25:16 | ... terdakwa sebagai suatu | anugerah | sebelum ia dihadapkan dengan ... |
dwreav] | <1431> | Rm 5:17 | ... kelimpahan kasih karunia dan | anugerah | kebenaran, akan hidup dan ... |
dwrhma | <1434> | Yak 1:17 | ... yang baik dan setiap | anugerah | yang sempurna, datangnya dari ... |