Ekspositori
KASIH KARUNIA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 135 dalam 126 ayat
(dalam OT: 18 dalam 16 ayat) (dalam NT: 117 dalam 110 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "kasih karunia" dalam TB (0/0) :
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02580> 12 (dari 69)
Nx chen
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) favour, grace, charm
1a) favour, grace, elegance
1b) favour, acceptance
Dalam TB : kasih karunia 12, kasih 11, kasihmu 7, belas kasihan 4, suka 3, bermurah hati 3, disayangi 2, Bagus 2, indah 2, karunia 2, belas kasihanmu 2, dikasihi 1, dikasihani-Nya 1, berkenanlah 1, cantik parasnya 1, baik hati 1, Kemolekan 1, sayang 1, menyukai 1, mengasihi 1, mestika 1, murah hati 1, pengasihan 1, menarik 1, manis 1, perhiasan 1, kasih sayang 1, kemurahan 1, kesayangan 1, jelita 1
|
<02603> 5 (dari 78)
Nnx chanan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be gracious, show favour, pity
1a) (Qal) to show favour, be gracious
1b) (Niphal) to be pitied
1c) (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious
1d) (Poel) to direct favour to, have mercy on
1e) (Hophal) to be shown favour, be shown consideration
1f) (Hithpael) to seek favour, implore favour
2) to be loathsome
Dalam TB : kasihanilah 14, Kasihanilah 9, mengasihani 8, menaruh belas kasihan 6, memohon 6, memohon belas kasihan 5, Tentulah mengasihani 2, memohon karunianya 2, memberi kasih karunia 2, merasa kasihan 2, mengasihaninya 2, dikaruniakan 1, dikasihani 1, dikasihi 1, belas kasihan 1, pengasih 1, ramah 1, Kuberi kasih karunia 1, Serahkanlah dengan rela hati 1, karuniakanlah 1, bauku memualkan 1, mohon kasih karunia 1, membujuknya 1, menunjukkan kasih-Nya 1, mengeluh 1, memberikan kasih karunia 1, sayang 1, kausampaikan 1, kupohonkan 1, memberi karunia 1, kasihani 1
|
<08467> 1 (dari 25)
hnxt t@chinnah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) favour, supplication, supplication for favour
1a) favour
1b) supplication for favour
Dalam TB : permohonan 14, permohonanku 6, permohonanmu 2, dikasihani 1, kasih karunia 1, permohonannya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<5485> 112 (dari 155)
cariv charis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) grace
1a) that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm,
loveliness: grace of speech
2) good will, loving-kindness, favour
2a) of the merciful kindness by which God, exerting his holy
influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens,
increases them in Christian faith, knowledge, affection, and
kindles them to the exercise of the Christian virtues
3) what is due to grace
3a) the spiritual condition of one governed by the power of
divine grace
3b) the token or proof of grace, benefit
3b1) a gift of grace
3b2) benefit, bounty
4) thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
Dalam TB : kasih karunia 86, Kasih karunia 26, kasih karunia-Nya 9, syukur 5, Syukur 3, jasamu 3, kasih 3, pelayanan kasih 2, mengasihani 2, bersyukur 1, dengan karunia 1, Kasih karunia-Nya 1, sukacita 1, disukai 1, suatu anugerah 1, indah 1, syukurlah 1, kasih karunia-Ku 1, mengucap syukur 1, karunia-Nya 1, makin dikasihi 1, hadiah 1
|
<5486> 1 (dari 17)
carisma charisma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a favour with which one receives without any merit of his own
2) the gift of divine grace
3) the gift of faith, knowledge, holiness, virtue
4) the economy of divine grace, by which the pardon of sin and eternal
salvation is appointed to sinners in consideration of the merits of
Christ laid hold of by faith
5) grace or gifts denoting extraordinary powers, distinguishing certain
Christians and enabling them to serve the church of Christ, the
reception of which is due to the power of divine grace operating on
their souls by the Holy Spirit
Dalam TB : karunia 11, karunia Allah 1, karunia-karunia 1, karunianya 1, karuniapun 1, kasih karunia 1
|
<5479> 1 (dari 59)
cara chara
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) joy, gladness
1a) the joy received from you
1b) the cause or occasion of joy
1b1) of persons who are one's joy
Dalam TB : sukacita 23, sukacitaku 5, gembira 5, sukacitamu 4, bersukacita 3, kegembiraan 2, girangnya 2, sukacita-Ku 2, kebahagiaan 2, akan bersukacita 1, akan sukacita 1, bersukacitalah 1, kegembiraanmu 1, menggembirakan 1, suatu kebahagiaan 1, kesukaanku 1, kesukaan 1, sukacitanya 1, kasih karunia 1
|
<0000> 3
|
-- |