Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yohanes 2:20

Konteks

Lalu kata orang Yahudi kepada-Nya: "Empat puluh enam tahun orang mendirikan Bait Allah ini dan Engkau dapat membangunnya dalam tiga hari?"

KataFrek.
Lalu3627
kata601
orang9820
Yahudi321
kepada-Nya404
Empat462
puluh1076
enam279
tahun789
orang9820
mendirikan223
Bait255
Allah4118
ini3326
dan28381
Engkau5444
dapat1243
membangunnya10
dalam4745
tiga627
hari1910
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eipan3004V-2AAI-3P1465say 1184, speak 61 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ioudaioi2453A-NPM194Jew 193, of Judea 1 ...
tesserakonta5062A-NUI22forty 22
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ex1803A-NUI13six 12
etesin2094N-DPN49year 49
oikodomhyh3618V-API-3S40build 24, edify 7 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
naov3485N-NSM45temple 45, a shrine 1
outov3778D-NSM476this 157, these 59 ...
su4771P-2NS174thou 178
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
trisin5140A-DPF68three 69
hmeraiv2250N-DPF388day 355, daily ...
egereiv1453V-FAI-2S143rise 36, raise 28 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.63 detik
dipersembahkan oleh YLSA