Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Isaiah 65:14

Look, my servants will shout for joy as happiness fills their hearts!¹ But you will cry out as sorrow fills your hearts;² you will wail because your spirits will be crushed.³

Kata	Frek.
Look	620
my	4281
servants	416
will	11006
shout	110
for	8412
joy	198
as	4318
happiness	22
fills	14
their	3863
hearts	132
But	4143
you	15140
will	11006
cry	183
out	2310
as	4318
sorrow	33
fills	14
your	6360
hearts	132
you	15140
will	11006
wail	29
because	1827
your	6360
spirits	60
will	11006
be	5211
crushed	46

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
Mtaw	0859	1091	thou, you ...
hnh	02009	841	Behold, see ...
bwjm	02898	32	goodness 14, good 9 ...
wlylyt	03213	30	howl 29, howlings 1 ...
bakm	03511	6	sorrow 3, grief 2 ...
bl	03820	593	heart 508, mind 12 ...
ydbe	05650	800	servant 744, manservant 23 ...
wqeut	06817	55	cry 44, gather together 4 ...
xwr	07307	377	Spirit or spirit 232, wind 92 ...
wnry	07442	54	sing 20, rejoice 11 ...
rbsmw	07667	44	destruction 21, breach 7 ...