Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yesaya 25:8

Ia akan meniadakan mautⁿ untuk seterusnya; dan Tuhan ALLAH akan menghapuskan air mata¹^o dari pada segala muka; dan aib^p umat-Nya akan dijauhkan-Nya dari seluruh bumi, sebab TUHAN telah mengatakannya.^q

Kata	Frek.
Ia	7484
akan	8986
meniadakan	17
maut	141
untuk	4454
seterusnya	52
dan	28381
Tuhan	7677
ALLAH	4118
akan	8986
menghapuskan	31
air	787
mata	524
dari	8838
pada	4577
segala	2569
muka	202
dan	28381
aib	13
umat-Nya	96
akan	8986
dijauhkan-Nya	7
dari	8838
seluruh	1110
bumi	870
sebab	3708
TUHAN	7677
telah	5115
mengatakannya	54

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
elb	01104	49	swallow ... 34, destroy 9 ...
twmh	04194	155	death 128, die 22 ...
xunl	05331	44	ever 24, never 4 ...
hxmw	04229	36	(blot, put ...
ynda	0136	449	Lord 431, lord 2 ...
hwhy	03069	615	GOD 304, LORD 1
hemd	01832	23	tear 23
lem	05921	5778	upon, in ...
lk	03605	5418	every thing, all ...
Mynp	06440	2128	before 1137, face 390 ...
tprxw	02781	73	reproach 67, shame 3 ...
wme	05971	1868	people 1836, nation 17 ...
ryoy	05493	300	(put, take ...
Urah	0776	2503	land 1543, earth 712 ...
yk	03588	4478	that, because ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
rbd	01696	1144	speak 840, say 118 ...
P	00	9615

Yesaya 25:8

Alkitab SABDA