Romans 15:28 
KonteksNETBible | Therefore after I have completed this and have safely delivered this bounty to them, 1 I will set out for Spain by way of you, |
NASB © biblegateway Rom 15:28 |
Therefore, when I have finished this, and have put my seal on this fruit of theirs, I will go on by way of you to Spain. |
HCSB | So when I have finished this and safely delivered the funds to them, I will go by way of you to Spain. |
LEB | Therefore, [after I] have accomplished this and sealed this fruit [for delivery] to them, I will depart by way of you for Spain, |
NIV © biblegateway Rom 15:28 |
So after I have completed this task and have made sure that they have received this fruit, I will go to Spain and visit you on the way. |
ESV | When therefore I have completed this and have delivered to them what has been collected, I will leave for Spain by way of you. |
NRSV © bibleoremus Rom 15:28 |
So, when I have completed this, and have delivered to them what has been collected, I will set out by way of you to Spain; |
REB | So when I have finished this business and seen the proceeds safely delivered to them, I shall set out for Spain and visit you on the way; |
NKJV © biblegateway Rom 15:28 |
Therefore, when I have performed this and have sealed to them this fruit, I shall go by way of you to Spain. |
KJV | When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Rom 15:28 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |
NETBible | Therefore after I have completed this and have safely delivered this bounty to them, 1 I will set out for Spain by way of you, |
NET Notes |
1 tn Grk “have sealed this fruit to them.” |