Psalms 102:23 
KonteksNETBible | He has taken away my strength in the middle of life; 1 he has cut short my days. |
NASB © biblegateway Psa 102:23 |
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days. |
HCSB | He has broken my strength in midcourse; He has shortened my days. |
LEB | He has weakened my strength along the way. He has reduced the number of my days. |
NIV © biblegateway Psa 102:23 |
In the course of my life he broke my strength; he cut short my days. |
ESV | He has broken my strength in midcourse; he has shortened my days. |
NRSV © bibleoremus Psa 102:23 |
He has broken my strength in midcourse; he has shortened my days. |
REB | He has broken my strength before my course is run; he has cut short the time allotted me. |
NKJV © biblegateway Psa 102:23 |
He weakened my strength in the way; He shortened my days. |
KJV | He weakened my strength in the way; he shortened my days. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Psa 102:23 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | He has taken away my strength in the middle of life; 1 he has cut short my days. |
NET Notes |
1 tn Heb “he has afflicted my strength in the way.” The term “way” refers here to the course of the psalmist’s life, which appears to be ending prematurely (vv. 23b-24). |