Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Numbers 25:9

Konteks
NETBible

Those that died in the plague were 24,000.

NASB ©

biblegateway Num 25:9

Those who died by the plague were 24,000.

HCSB

but those who died in the plague numbered 24,000.

LEB

However, 24,000 people died from that plague.

NIV ©

biblegateway Num 25:9

but those who died in the plague numbered 24,000.

ESV

Nevertheless, those who died by the plague were twenty-four thousand.

NRSV ©

bibleoremus Num 25:9

Nevertheless those that died by the plague were twenty-four thousand.

REB

but twenty-four thousand had already died.

NKJV ©

biblegateway Num 25:9

And those who died in the plague were twenty–four thousand.

KJV

And those that died in the plague were twenty and four thousand.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And those that died
<04191> (8801)
in the plague
<04046>
were twenty
<06242>
and four
<0702>
thousand
<0505>_.
NASB ©

biblegateway Num 25:9

Those who died
<04191>
by the plague
<04046>
were 24,000
<06242>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
egenonto
<1096> 
V-AMI-3P
oi
<3588> 
T-NPM
teynhkotev
<2348> 
V-RAPNP
en
<1722> 
PREP
th
<3588> 
T-DSF
plhgh
<4127> 
N-DSF
tessarev
<5064> 
A-NPM
kai
<2532> 
CONJ
eikosi
<1501> 
N-NUI
ciliadev
<5505> 
N-NPF
NET [draft] ITL
Those that died
<04191>
in the plague
<04046>
were 24,000
<0505>

<0702>
.
HEBREW
P
Pla
<0505>
Myrvew
<06242>
hebra
<0702>
hpgmb
<04046>
Mytmh
<04191>
wyhyw (25:9)
<01961>




TIP #20: Untuk penyelidikan lebih dalam, silakan baca artikel-artikel terkait melalui Tab Artikel. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA