Mikha 1:3 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mi 1:3 |
Sebab sesungguhnya, TUHAN keluar dari tempat-Nya l dan turun m berjejak di atas bukit-bukit bumi. n |
| AYT (2018) | Sebab, lihat TUHAN keluar dari tempat-Nya, dan turun menjejak di atas bukit-bukit pengurbanan di bumi. |
| TL (1954) © SABDAweb Mi 1:3 |
Karena sesungguhnya Tuhan keluar dari pada tempat-Nya lalu turun menjejak segala tempat tinggi di bumi. |
| BIS (1985) © SABDAweb Mi 1:3 |
Ia turun dari kediaman-Nya yang suci dan berjalan di atas puncak-puncak gunung di bumi. |
| MILT (2008) | Sebab, lihatlah, TUHAN YAHWEH 03068 keluar dari tempat-Nya; dan akan turun dan berjalan di atas tempat-tempat yang tinggi di bumi. |
| Shellabear 2011 (2011) | Sesungguhnya, ALLAH datang dari tempat-Nya, Ia datang menjejak tempat-tempat tinggi di bumi. |
| AVB (2015) | Sesungguhnya, TUHAN datang dari tempat-Nya, dan Dia kelak datang menjejak tempat-tempat tinggi di bumi. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Mi 1:3 |
|
| TL ITL © SABDAweb Mi 1:3 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Mi 1:3 |
Sebab sesungguhnya, TUHAN keluar 1 dari tempat-Nya 2 dan turun berjejak 3 di atas bukit-bukit 4 bumi. |
[+] Bhs. Inggris | |
