Matthew 5:14

NETBible	You are the light of the world. A city located on a hill cannot be hidden.
NASB © biblegateway Mat 5:14	"You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden;
HCSB	"You are the light of the world. A city situated on a hill cannot be hidden.
LEB	You are the light of the world. A city located on top of a hill cannot be hidden,
NIV © biblegateway Mat 5:14	"You are the light of the world. A city on a hill cannot be hidden.
ESV	"You are the light of the world. A city set on a hill cannot be hidden.
NRSV © bibleoremus Mat 5:14	"You are the light of the world. A city built on a hill cannot be hid.
REB	“You are light for all the world. A town that stands on a hill cannot be hidden.
NKJV © biblegateway Mat 5:14	"You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden.
KJV	Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Ye <5210> are <2075> (5748) the light <5457> of the world <2889>_. A city <4172> that is set <2749> (5740) on <1883> an hill <3735> cannot <3756> <1410> (5736) be hid <2928> (5650)_.
NASB © biblegateway Mat 5:14	"You are the light <5457> of the world <2889> . A city <4172> set <2749> on a hill <3735> cannot <1410> <3756> be hidden <2928> ;
NET [draft] ITL	You <5210> are <1510> the light <5457> of the world <2889> . A city <4172> located <2928> on <1883> a hill <3735> cannot <3756> <1410> be hidden <2749> .
GREEK WH	υμεις <5210> P-2NP εστε <2075> <5748> V-PXI-2P το <3588> T-NSN φως <5457> N-NSN του <3588> T-GSM κοσμου <2889> N-GSM ου <3756> PRT-N δυναται <1410> <5736> V-PNI-3S πολις <4172> N-NSF κρυβηναι <2928> <5650> V-2APN επανω <1883> ADV ορους <3735> N-GSN κειμενη <2749> <5740> V-PNP-NSF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	υμεισ ¶Ὑμεῖς σύ <4771> R-2NP εστε ἐστε εἰμί <1510> V-IPA2P το τὸ ὁ <3588> E-NNS φωσ φῶς φῶς <5457> N-NNS του τοῦ ὁ <3588> E-GMS κοσμου κόσμου. κόσμος <2889> N-GMS ου Οὐ οὐ <3756> D δυναται δύναται δύναμαι <1410> V-IPM3S πολισ πόλις πόλις <4172> N-NFS κρυβηναι κρυβῆναι κρύπτω <2928> V-NAP επανω ἐπάνω ἐπάνω <1883> P ορουσ ὄρους ὄρος <3735> N-GNS κειμενη κειμένη. κεῖμαι <2749> V-PPMNFS

Alkitab SABDA