Matthew 26:14

NETBible	Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests
NASB © biblegateway Mat 26:14	Then one of the twelve, named Judas Iscariot, went to the chief priests
HCSB	Then one of the Twelve--the man called Judas Iscariot--went to the chief priests
LEB	Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests
NIV © biblegateway Mat 26:14	Then one of the Twelve—the one called Judas Iscariot—went to the chief priests
ESV	Then one of the twelve, whose name was Judas Iscariot, went to the chief priests
NRSV © bibleoremus Mat 26:14	Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests
REB	THEN one of the Twelve, the man called Judas Iscariot, went to the chief priests
NKJV © biblegateway Mat 26:14	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests
KJV	Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,
[+] Bhs. Inggris


KJV	Then <5119> one <1520> of the twelve <1427>_, called <3004> (5746) Judas <2455> Iscariot <2469>_, went <4198> (5679) unto <4314> the chief priests <749>_,
NASB © biblegateway Mat 26:14	Then <5119> one <1520> of the twelve <1427> , named <3004> Judas <2455> Iscariot <2469> , went <4198> to the chief <749> priests <749>
NET [draft] ITL	Then <5119> one <1520> of the twelve <1427> , the one named <3004> Judas <2455> Iscariot <2469> , went <4198> to <4314> the chief priests <749>
GREEK WH	τοτε <5119> ADV πορευθεις <4198> <5679> V-AOP-NSM εις <1520> A-NSM των <3588> T-GPM δωδεκα <1427> A-NUI ο <3588> T-NSM λεγομενος <3004> <5746> V-PPP-NSM ιουδας <2455> N-NSM ισκαριωτης <2469> N-NSM προς <4314> PREP τους <3588> T-APM αρχιερεις <749> N-APM
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	τοτε ¶Τότε τότε <5119> D πορευθεισ πορευθεὶς πορεύω <4198> V-PAPNMS εισ εἷς εἷς <1520> S-NMS των τῶν ὁ <3588> E-GMP δωδεκα δώδεκα, δώδεκα <1427> S-GMP ο ὁ ὁ <3588> R-NMS λεγομενοσ λεγόμενος λέγω <3004> V-PPPNMS ιουδασ Ἰούδας Ἰούδας <2455> N-NMS ισκαριωτησ Ἰσκαριώτης Ἰσκαριώτης <2469> N-NMS προσ πρὸς πρός <4314> P τουσ τοὺς ὁ <3588> E-AMP αρχιερεισ ἀρχιερεῖς ἀρχιερεύς <749> N-AMP

Alkitab SABDA