Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matius 4:24

Konteks

Maka tersiarlah berita tentang Dia di seluruh Siria a  dan dibawalah kepada-Nya semua orang yang buruk keadaannya, yang menderita pelbagai penyakit dan sengsara, yang kerasukan, b  yang sakit ayan c  dan yang lumpuh, d  lalu Yesus menyembuhkan mereka.

KataFrek.
Maka3355
tersiarlah7
berita42
tentang711
Dia2926
di12859
seluruh1110
Siria9
dan28381
dibawalah14
kepada-Nya404
semua1602
orang9820
yang24457
buruk40
keadaannya27
yang24457
menderita96
pelbagai20
penyakit120
dan28381
sengsara52
yang24457
kerasukan33
yang24457
sakit198
ayan2
dan28381
yang24457
lumpuh28
lalu3627
Yesus1460
menyembuhkan67
mereka12319
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
aphlyen565V-2AAI-3S117go 53, depart 27 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
akoh189N-NSF24hearing 10, ears 4 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
olhn3650A-ASF108all 65, whole 43 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
surian4947N-ASF8Syria 8
proshnegkan4374V-AAI-3P46offer 22, bring unto 10 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
pantav3956A-APM1239all 748, all things 170 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
kakwv2560ADV16be sick , 2192 7 ...
econtav2192V-PAP-APM708have 613, be 22 ...
poikilaiv4164A-DPF10divers 8, manifold 2
nosoiv3554N-DPF11disease 6, sickness 5 ...
basanoiv931N-DPF3torment 3
sunecomenouv4912V-PPP-APM12be taken with 3, throng 1 ...
daimonizomenouv1139V-PNP-APM13possessed with devils 4, possessed with the devil 3 ...
selhniazomenouv4583V-PNP-APM2be lunatick 2
paralutikouv3885A-APM10sick of palsy 9, (one) that has the palsy 1
eyerapeusen2323V-AAI-3S43heal 38, cure 5 ...
autouv846P-APM5566him 1952, his 1084 ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.74 detik
dipersembahkan oleh YLSA