Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Matthew 27:1

Konteks

When 1  it was early in the morning, all the chief priests and the elders of the people plotted against Jesus to execute him.

KataFrek.
When3120
it5434
was4341
early71
in11461
the56966
morning229
all5026
the56966
chief146
priests419
and27263
the56966
elders146
of24332
the56966
people2658
plotted14
against1141
Jesus1206
to22119
execute42
him5179
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
arciereiv749N-NPM123chief priest 64, high priest 58 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
genomenhv1096V-2ADP-GSF667be 255, come to pass 82 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
yanatwsai2289V-AAN11put to death 4, cause to be put to death 3 ...
ihsou2424N-GSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
elabon2983V-2AAI-3P259receive 133, take 106 ...
laou2992N-GSM142people 143
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
pantev3956A-NPM1239all 748, all things 170 ...
presbuteroi4245A-NPM66elder 64, old man 1 ...
prwiav4405N-GSF2morning 3, early 1
sumboulion4824N-ASN8counsel 5, council 2 ...
wste5620CONJ83so that 25, wherefore 17 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA