Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Maleakhi 3:16

Beginilah berbicara satu sama lain orang-orang yang takut akan TUHAN¹: "TUHAN memperhatikan dan mendengarnya;^a sebuah kitab^b peringatan ditulis di hadapan-Nya bagi orang-orang yang takut^c akan TUHAN dan bagi orang-orang yang menghormati nama-Nya."

Kata	Frek.
Beginilah	541
berbicara	315
satu	861
sama	545
lain	943
orang-orang	2687
yang	24457
takut	440
akan	8986
TUHAN	7677
TUHAN	7677
memperhatikan	92
dan	28381
mendengarnya	66
sebuah	230
kitab	271
peringatan	57
ditulis	16
di	12859
hadapan-Nya	72
bagi	1654
orang-orang	2687
yang	24457
takut	440
akan	8986
TUHAN	7677
dan	28381
bagi	1654
orang-orang	2687
yang	24457
menghormati	33
nama-Nya	92

YUNANI

Word	Strong #	Freq.	KJV usages
za	0227	141	beginning, even ...
wrbdn	01696	1144	speak 840, say 118 ...
yary	03372	331	fear 188, afraid 78 ...
hwhy	03068	6213	LORD 6510, GOD 4 ...
sya	0376	2005	man 1002, men 210 ...
ta	0854	809	against, with ...
wher	07453	186	neighbour 102, friend 42 ...
bsqyw	07181	46	hearken 27, attend 10 ...
emsyw	08085	1160	hear 785, hearken 196 ...
btkyw	03789	227	write 210, describe 7 ...
rpo	05612	186	book 138, letter 29 ...
Nwrkz	02146	24	memorial 17, remembrance 6 ...
wynpl	06440	2128	before 1137, face 390 ...
yaryl	03372	331	fear 188, afraid 78 ...
ybsxlw	02803	124	count 23, devise 22 ...
wms	08034	864	name 832, renown 7 ...