Lukas 22:3 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Luk 22:3 |
Maka masuklah Iblis r ke dalam Yudas 1 , yang bernama Iskariot, s seorang dari kedua belas murid itu. |
| AYT (2018) | |
| TL (1954) © SABDAweb Luk 22:3 |
Lalu Iblis pun masuklah ke dalam Yudas, yang bernama Iskariot, yaitu seorang yang terhisab kepada dua belas murid itu. |
| BIS (1985) © SABDAweb Luk 22:3 |
Kemudian Iblis memasuki Yudas yang disebut juga Iskariot, yaitu seorang dari kedua belas pengikut Yesus. |
| TSI (2014) | Lalu Satanas menguasai hati Yudas orang Kariot, yaitu seorang dari kedua belas murid Yesus. |
| MILT (2008) | Dan Satan masuk ke dalam Yudas, yang disebut Iskariot, yang berasal dari bilangan dua belas murid itu. |
| Shellabear 2011 (2011) | |
| AVB (2015) | Kemudian, Iblis memasuki Yudas Iskariot, seorang daripada dua belas murid Yesus. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Luk 22:3 |
|
| TL ITL © SABDAweb Luk 22:3 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| GREEK WH | |