Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 22:18

Konteks

1 Sebab Aku berkata kepada kamu: mulai dari sekarang ini Aku tidak akan minum lagi hasil pokok anggur 2  sampai Kerajaan Allah telah datang."

KataFrek.
Sebab3708
Aku8896
berkata2148
kepada8146
kamu5244
mulai227
dari8838
sekarang749
ini3326
Aku8896
tidak7402
akan8986
minum276
lagi1320
hasil170
pokok22
anggur422
sampai1614
Kerajaan337
Allah4118
telah5115
datang1400
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
legw3004V-PAI-1S1465say 1184, speak 61 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
ou3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
piw4095V-2AAS-1S72drink 68, drink of 7
apo575PREP650from 393, of 129 ...
tou3588T-GSN19765which 413, who 79 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
genhmatov1081N-GSN8fruit 5, generation 4
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ampelou288N-GSF9vine 9
ewv2193CONJ146till 28, unto 27 ...
ou3739R-GSM1396which 418, whom 270 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
basileia932N-NSF162kingdom (of God) 71, kingdom (of heaven) 32 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
elyh2064V-2AAS-3S635come 616, go 13 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.52 detik
dipersembahkan oleh YLSA