Lukas 17:1 
KonteksTB (1974) © SABDAweb Luk 17:1 |
Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: "Tidak mungkin tidak akan ada penyesatan, s tetapi celakalah orang yang mengadakannya. t |
AYT (2018) | |
TL (1954) © SABDAweb Luk 17:1 |
Maka bertuturlah Tuhan kepada murid-murid-Nya, "Tak dapat tiada akan jadi beberapa perkara yang mendatangkan kesalahan; tetapi celakalah atas orang, yang menyebabkan kesalahan itu! |
BIS (1985) © SABDAweb Luk 17:1 |
Yesus berkata kepada pengikut-pengikut-Nya, "Hal-hal yang menyebabkan orang berbuat dosa pasti akan ada. Tetapi celakalah orang yang menyebabkannya! |
TSI (2014) | |
MILT (2008) | Dan Dia berkata kepada para murid-Nya, "Adalah mustahil sandungan-sandungan itu tidak muncul, tetapi celakalah dia yang olehnya hal itu muncul. |
Shellabear 2011 (2011) | |
AVB (2015) | |
![]()
[+] Bhs. Inggris
![]()
[+] Bhs. Indonesia
![]()
[+] Bhs. Suku
![]()
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Luk 17:1 |
|
TL ITL © SABDAweb Luk 17:1 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK | |
![]() [+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Luk 17:1 |
1 Yesus berkata kepada murid-murid-Nya: "Tidak mungkin tidak akan ada penyesatan, tetapi celakalah orang yang mengadakannya. |
![]() [+] Bhs. Inggris |