Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 1:6

Konteks

Keduanya adalah benar di hadapan Allah 1  dan hidup menurut segala perintah dan ketetapan Tuhan dengan tidak bercacat. j 

KataFrek.
Keduanya107
adalah1318
benar514
di12859
hadapan553
Allah4118
dan28381
hidup1131
menurut704
segala2569
perintah268
dan28381
ketetapan106
Tuhan7677
dengan7859
tidak7402
bercacat29
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
hsan1510V-IXI-3P2454I am , 1473 74 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
dikaioi1342A-NPM80righteous 41, just 33 ...
amfoteroi297A-NPM14both 14
enantion1726ADV5before 4, in the sight of 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
poreuomenoi4198V-PNP-NPM154go 117, depart 11 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
pasaiv3956A-DPF1239all 748, all things 170 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
entolaiv1785N-DPF68commandment 69, precept 2
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
dikaiwmasin1345N-DPN10righteousness 4, ordinance 3 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
amemptoi273A-NPM5blameless 3, unblameable 1 ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.81 detik
dipersembahkan oleh YLSA