Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Kisah Para Rasul 12:11

Konteks

Dan setelah sadar akan dirinya, y  Petrus berkata: "Sekarang tahulah aku benar-benar bahwa Tuhan telah menyuruh malaikat-Nya dan menyelamatkan aku z  dari tangan Herodes dan dari segala sesuatu yang diharapkan orang Yahudi."

KataFrek.
Dan28381
setelah537
sadar23
akan8986
dirinya276
Petrus189
berkata2148
Sekarang749
tahulah17
aku8896
benar-benar51
bahwa1670
Tuhan7677
telah5115
menyuruh431
malaikat-Nya9
dan28381
menyelamatkan187
aku8896
dari8838
tangan755
Herodes47
dan28381
dari8838
segala2569
sesuatu558
yang24457
diharapkan2
orang9820
Yahudi321
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
petrov4074N-NSM156Peter 161, stone 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
eautw1438F-3DSM323himself 110, themselves 57 ...
genomenov1096V-2ADP-NSM667be 255, come to pass 82 ...
eipen2036V-2AAI-3S793say 859, speak 57 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
oida1492V-RAI-1S661know 281, cannot tell ...
alhywv230ADV18of a truth 6, indeed 6 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
exapesteilen1821V-AAI-3S14send away 4, send forth 4 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
aggelon32N-ASM176angel 179, messenger 7
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
exeilato1807V-AMI-3S8deliver 5, pluck out 2 ...
me3165P-1AS289me 263, I 37 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
ceirov5495N-GSF178hand 178, not tr 1
hrwdou2264N-GSM43Herod, Antipas 27 ...
pashv3956A-GSF1239all 748, all things 170 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
prosdokiav4329N-GSF2looking after 1, expectation 1
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
laou2992N-GSM142people 143
twn3588T-GPM19765which 413, who 79 ...
ioudaiwn2453A-GPM194Jew 193, of Judea 1 ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.71 detik
dipersembahkan oleh YLSA