Genesis 38:13 
Konteks| NETBible | Tamar was told, 1 “Look, your father-in-law is going up 2 to Timnah to shear his sheep.” |
| NASB © biblegateway Gen 38:13 |
It was told to Tamar, "Behold, your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep." |
| HCSB | Tamar was told, "Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep." |
| LEB | As soon as Tamar was told that her father–in–law was on his way to Timnah to shear his sheep, |
| NIV © biblegateway Gen 38:13 |
When Tamar was told, "Your father-in-law is on his way to Timnah to shear his sheep," |
| ESV | And when Tamar was told, "Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep," |
| NRSV © bibleoremus Gen 38:13 |
When Tamar was told, "Your father-in-law is going up to Timnah to shear his sheep," |
| REB | When Tamar was told that her fatherin-law was on his way to shear his sheep at Timnath, |
| NKJV © biblegateway Gen 38:13 |
And it was told Tamar, saying, "Look, your father–in–law is going up to Timnah to shear his sheep." |
| KJV | And it was told Tamar, saying, Behold thy father in law goeth up to Timnath to shear his sheep. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Gen 38:13 |
|
| LXXM | |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |
| NETBible | Tamar was told, 1 “Look, your father-in-law is going up 2 to Timnah to shear his sheep.” |
| NET Notes |
1 tn Heb “And it was told to Tamar, saying.” 2 tn The active participle indicates the action was in progress or about to begin. |
. [