Kejadian 35:15

TB (1974) © SABDAweb Kej 35:15	Yakub menamai tempat di mana Allah telah berfirman kepadanya "Betel^e".
AYT (2018)	Lalu, Yakub menamai tempat itu, tempat Allah telah berfirman kepadanya, Betel.
TL (1954) © SABDAweb Kej 35:15	Maka dinamai Yakub akan tempat Allah berfirman kepadanya itu Bait-el.
BIS (1985) © SABDAweb Kej 35:15	Tempat itu dinamakannya "Betel".
TSI (2014)	Yakub menamai tempat itu Betel, karena di situ Allah sudah berbicara kepadanya.
MILT (2008)	Dan Yakub menyebut nama tempat itu, tempat Allah Elohim 0430 telah berfirman kepadanya, "Betel."
Shellabear 2011 (2011)	Yakub menamai tempat itu Bait-El, tempat di mana Allah telah berfirman kepadanya.
AVB (2015)	Yakub menamai tempat itu Betel, tempat Allah telah berfirman kepadanya.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kej 35:15	Yakub <03290> menamai <08034> <07121> tempat <04725> di mana <08033> Allah <0430> telah <0834> berfirman <01696> kepadanya <0854> "Betel <01008> ".
TL ITL © SABDAweb Kej 35:15	Maka dinamai <08034> <07121> Yakub <03290> akan tempat <04725> Allah <0430> berfirman <01696> kepadanya <0854> itu Bait-el <01008> .
AYT ITL	Lalu <07121> , Yakub <03290> menamai <08034> tempat <04725> itu, tempat <08033> Allah <0430> telah <0834> berfirman <01696> kepadanya <00> , Betel <01008> . [<0853> <0854>]
AVB ITL	Yakub <03290> menamai <07121> <08034> tempat <04725> itu Betel <01008> , tempat <08033> Allah <0430> telah berfirman <01696> kepadanya <0854> . [<0853> <0834> <00>]
HEBREW	la <01008> tyb <0> Myhla <0430> Ms <08033> wta <0854> rbd <01696> rsa <0834> Mwqmh <04725> Ms <08034> ta <0853> bqey <03290> arqyw (35:15) <07121>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kej 35:15	Yakub menamai tempat di mana Allah telah berfirman kepadanya "Betel¹".
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA