SABDAweb Kej 24:22

Setelah unta-unta itu puas minum, maka orang itu mengambil anting-anting ^a  emas yang setengah syikal beratnya, dan sepasang gelang tangan ^b  yang sepuluh syikal emas beratnya,

Setelah unta-unta itu selesai minum, dia mengambil sepasang anting-anting emas seberat 0,5 syikal serta dua gelang emas seberat 10 syikal.

SABDAweb Kej 24:22

Hata, setelah sudah segala unta itu minum kenyang-kenyang, maka diambil oleh orang itu sepasang anting-anting emas, beratnya setengah syikal, dan sepasang gelang emas, beratnya sepuluh syikal, yang dikenakannya pada kedua belah tangannya;

SABDAweb Kej 24:22

Setelah semua unta minum sepuas-puasnya, hamba Abraham mengambil perhiasan emas yang berharga, lalu mengenakannya pada hidung gadis itu. Pada lengannya diberi sepasang gelang emas.

Sesudah semua unta minum sampai puas, pelayan itu mengambil anting-anting emas untuk hidung yang beratnya enam gram dan dua gelang emas yang masing-masing beratnya kira-kira 110 gram. Dia memberikan semua itu kepada Ribka sebagai hadiah

Dan terjadilah, ketika unta-unta itu sudah puas minum, maka orang itu mengambil sebuah anting-anting emas yang beratnya setengah shikal, dan sepasang gelang bagi tangannya yang beratnya sepuluh shikal emas,

Setelah unta-unta selesai minum, orang itu mengambil anting-anting emas seberat setengah syikal serta sepasang gelang tangan dari emas seberat sepuluh syikal.

Setelah unta-unta selesai minum, orang itu mengambil anting-anting emas seberat setengah syikal serta sepasang gelang tangan dari emas seberat sepuluh syikal.

SABDAweb Kej 24:22

SABDAweb Kej 24:22

SABDAweb Kej 24:22

Setelah unta-unta itu puas minum, maka orang itu mengambil ¹  anting-anting ²  emas yang setengah ³  syikal beratnya, dan sepasang gelang ⁴  tangan yang sepuluh syikal emas beratnya,