SABDAweb Hos 10:4

Mereka membual, mengangkat sumpah ^m  dusta, mengikat perjanjian, ⁿ  sehingga tumbuh hukum seperti pohon upas ^o  di alur-alur ladang.

Mereka mengucapkan kata-kata, dengan sumpah-sumpah dusta mereka membuat perjanjian sehingga penghukuman tumbuh seperti rumput beracun di sepanjang parit.

SABDAweb Hos 10:4

Adapun sumpah mereka itu, ia itu perkataan angin adanya, dan perjanjian mereka itu bohong; keputusan hukum mereka itu seperti kecubung, yang tumbuh di ladang.

SABDAweb Hos 10:4

Mereka membual dan membuat janji palsu serta mengikat perjanjian yang tidak berguna. Hukum diputarbalikkan sehingga ketidakadilan bertumbuh seperti tanaman beracun di ladang yang telah dicangkuli.

Mereka telah mengarang kata-kata, bersumpah kosong untuk mengikat perjanjian. Oleh sebab itu hukum tumbuh bagai pohon beracun di alur-alur ladang.

Mereka membuat janji-janji, bersumpah dusta, mengikat perjanjian, sehingga hukuman tumbuh seperti pohon beracun di alur-alur ladang.

Mereka membuat janji-janji, bersumpah dusta, mengikat perjanjian, sehingga hukuman tumbuh seperti pokok beracun di alur-alur ladang.

SABDAweb Hos 10:4

SABDAweb Hos 10:4

SABDAweb Hos 10:4

Mereka membual, mengangkat sumpah ¹  dusta, mengikat perjanjian, sehingga tumbuh hukum ²  seperti pohon upas di alur-alur ladang.