Philippians 1:3

NETBible	I thank my God every time I remember you.¹
NASB © biblegateway Phi 1:3	I thank my God in all my remembrance of you,
HCSB	I give thanks to my God for every remembrance of you,
LEB	I give thanks to my God upon my every remembrance of you,
NIV © biblegateway Phi 1:3	I thank my God every time I remember you.
ESV	I thank my God in all my remembrance of you,
NRSV © bibleoremus Phi 1:3	I thank my God every time I remember you,
REB	I thank my God every time I think of you;
NKJV © biblegateway Phi 1:3	I thank my God upon every remembrance of you,
KJV	I thank my God upon every remembrance of you,
[+] Bhs. Inggris


KJV	I thank <2168> (5719) my <3450> God <2316> upon <1909> every <3956> remembrance <3417> of you <5216>_, {remembrance: or, mention}
NASB © biblegateway Phi 1:3	I thank <2168> my God <2316> in all <3956> my remembrance <3417> of you,
NET [draft] ITL	I thank <2168> my <3450> God <2316> every <3956> time I remember <3417> you <5216> .
GREEK WH	ευχαριστω <2168> <5719> V-PAI-1S τω <3588> T-DSM θεω <2316> N-DSM μου <3450> P-1GS επι <1909> PREP παση <3956> A-DSF τη <3588> T-DSF μνεια <3417> N-DSF υμων <5216> P-2GP
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	ευχαριστω ¶Εὐχαριστῶ εὐχαριστέω <2168> V-IPA1S τω τῷ ὁ <3588> E-DMS θω ˚Θεῷ θεός <2316> N-DMS μου μου ἐγώ <1473> R-1GS επι ἐπὶ ἐπί <1909> P παση πάσῃ πᾶς <3956> E-DFS τη τῇ ὁ <3588> E-DFS μνεια μνείᾳ μνεία <3417> N-DFS υμων ὑμῶν, σύ <4771> R-2GP


NETBible	I thank my God every time I remember you.¹
NET Notes	¹tn This could also be translated “for your every remembrance of me.” See discussion below.