Ezekiel 40:35

NETBible	Then he brought me to the north gate, and he measured it; it had the same dimensions as the others –
NASB © biblegateway Eze 40:35	Then he brought me to the north gate; and he measured it according to those same measurements,
HCSB	Then he brought me to the north gate. When he measured it , it had the same measurements as the others,
LEB	Then the man brought me to the north gateway. He measured it. It was the same size as the others.
NIV © biblegateway Eze 40:35	Then he brought me to the north gate and measured it. It had the same measurements as the others,
ESV	Then he brought me to the north gate, and he measured it. It had the same size as the others.
NRSV © bibleoremus Eze 40:35	Then he brought me to the north gate, and he measured it; it had the same dimensions as the others.
REB	Then the man brought me to the north gateway and measured it and found it the same size as the others.
NKJV © biblegateway Eze 40:35	Then he brought me to the north gateway and measured it according to these same measurements––
KJV	And he brought me to the north gate, and measured [it] according to these measures;
[+] Bhs. Inggris


KJV	And he brought <0935> (8686) me to the north <06828> gate <08179>_, and measured <04058> (8804) [it] according to these measures <04060>_;
NASB © biblegateway Eze 40:35	Then he brought <0935> me to the north <06828> gate <08179> ; and he measured <04058> it according to those <0428> same measurements <04060> ,
LXXM	kai <2532> CONJ eishgagen <1521> V-AAI-3S me <1473> P-AS eiv <1519> PREP thn <3588> T-ASF pulhn <4439> N-ASF thn <3588> T-ASF prov <4314> PREP borran {N-ASM} kai <2532> CONJ diemetrhsen {V-AAI-3S} kata <2596> PREP ta <3588> T-APN metra <3358> N-APN tauta <3778> D-APN
NET [draft] ITL	Then he brought <0935> me to <0413> the north <06828> gate <08179> , and he measured <04058> it; it had the same dimensions <04060> as the others <0428> –
HEBREW	hlah <0428> twdmk <04060> ddmw <04058> Nwpuh <06828> res <08179> la <0413> ynaybyw (40:35) <0935>

Alkitab SABDA