Ecclesiastes 10:6

NETBible	Fools¹ are placed in many positions of authority,² while wealthy men sit in lowly positions.
NASB © biblegateway Ecc 10:6	folly is set in many exalted places while rich men sit in humble places.
HCSB	The fool is appointed to great heights, but the rich remain in lowly positions.
LEB	Foolish people are often given high positions, and rich people are left to fill lower positions.
NIV © biblegateway Ecc 10:6	Fools are put in many high positions, while the rich occupy the low ones.
ESV	folly is set in many high places, and the rich sit in a low place.
NRSV © bibleoremus Ecc 10:6	folly is set in many high places, and the rich sit in a low place.
REB	fools are given high office, while the rich occupy humble positions.
NKJV © biblegateway Ecc 10:6	Folly is set in great dignity, While the rich sit in a lowly place.
KJV	Folly is set in great dignity, and the rich sit in low place.
[+] Bhs. Inggris


KJV	Folly <05529> is set <05414> (8738) in great <07227> dignity <04791>_, and the rich <06223> sit <03427> (8799) in low place <08216>_. {in great...: Heb. in great heights}
NASB © biblegateway Ecc 10:6	folly <05529> is set <05414> in many <07227> exalted <04791> places <04791> while rich <06223> men <06223> sit <03427> in humble <08216> places <08216> .
LXXM	edoyh <1325> V-API-3S o <3588> T-NSM afrwn <878> A-NSM en <1722> PREP uqesi <5311> N-DPM megaloiv <3173> A-DPM kai <2532> CONJ plousioi <4145> A-NPM en <1722> PREP tapeinw <5011> A-DSM kayhsontai <2524> V-FMI-3P
NET [draft] ITL	Fools <05529> are placed <05414> in many <07227> positions of authority <04791> , while wealthy men <06223> sit <03427> in lowly positions <08216> .
HEBREW	wbsy <03427> lpsb <08216> Myrysew <06223> Mybr <07227> Mymwrmb <04791> lkoh <05529> Ntn (10:6) <05414>