Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Rut 1:17

Konteks

di mana engkau mati, akupun mati di sana, dan di sanalah aku dikuburkan. Beginilah kiranya TUHAN menghukum aku, bahkan lebih lagi l  dari pada itu, jikalau sesuatu apapun memisahkan aku m  dari engkau, selain dari pada maut!"

KataFrek.
di12859
mana351
engkau5444
mati1151
akupun59
mati1151
di12859
sana713
dan28381
di12859
sanalah68
aku8896
dikuburkan72
Beginilah541
kiranya369
TUHAN7677
menghukum100
aku8896
bahkan279
lebih701
lagi1320
dari8838
pada4577
itu14215
jikalau356
sesuatu558
apapun126
memisahkan35
aku8896
dari8838
engkau5444
selain113
dari8838
pada4577
maut141
  YUNANI
WordStrong #Freq.KJV usages
rsab08345502which, wherewith ...
ytwmt04191839die 424, dead 130 ...
twma04191839die 424, dead 130 ...
Msw08033833there, therein ...
rbqa06912132bury 131, buriers 1 ...
hk03541576thus, so...also ...
hvey062132628do 1333, make 653 ...
hwhy030686213LORD 6510, GOD 4 ...
yl009615
hkw03541576thus, so...also ...
Pyoy03254211more 70, again 54 ...
yk035884478that, because ...
twmh04194155death 128, die 22 ...
dyrpy0650426separate 12, part 4 ...
ynyb0996408between, betwixt ...
Knybw0996408between, betwixt ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.94 detik
dipersembahkan oleh YLSA