Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 9:3

Dan dari asap itu berkeluaranlah belalang-belalang¹^g ke atas bumi dan kepada mereka diberikan kuasa sama seperti kuasa kalajengking-kalajengking^h di bumi.

Kata	Frek.
asap	41
atas	2050
belalang-belalang	7
berkeluaranlah	1
bumi	870
bumi	870
Dan	28381
dan	28381
dari	8838
di	12859
diberikan	282
itu	14215
kalajengking-kalajeng	1
ke	5422
kepada	8146
kuasa	179
kuasa	179
mereka	12319
sama	545
seperti	2672

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
akridev	200	N-NPF	4	locust 4
autaiv	846	P-DPF	5566	him 1952, his 1084 ...
ghn	1093	N-ASF	249	earth 188, land 42 ...
ghv	1093	N-GSF	249	earth 188, land 42 ...
edoyh	1325	V-API-3S	416	give 365, grant 10 ...
eiv	1519	PREP	1765	into 573, to 281 ...
ek	1537	PREP	913	of 366, from 181 ...
exhlyon	1831	V-2AAI-3P	218	go out 60, come 34 ...
exousia	1849	N-NSF	102	power 69, authority 29 ...
exousian	1849	N-ASF	102	power 69, authority 29 ...
ecousin	2192	V-PAI-3P	708	have 613, be 22 ...
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
kapnou	2586	N-GSM	13	smoke 13
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
thn	3588	T-ASF	19765	which 413, who 79 ...
oi	3588	T-NPM	19765	which 413, who 79 ...
thv	3588	T-GSF	19765	which 413, who 79 ...
skorpioi	4651	N-NPM	5	scorpion 5
wv	5613	ADV	505	as 342, when 42 ...

Wahyu 9:3

Alkitab SABDA