Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 6:4

Konteks

Dan majulah seekor kuda lain, seekor kuda merah padam 1  i  dan orang yang menungganginya dikaruniakan kuasa untuk mengambil damai sejahtera dari atas bumi, j  sehingga mereka saling membunuh, dan kepadanya dikaruniakan sebilah pedang yang besar.

KataFrek.
Dan28381
majulah80
seekor322
kuda144
lain943
seekor322
kuda144
merah52
padam21
dan28381
orang9820
yang24457
menungganginya7
dikaruniakan31
kuasa179
untuk4454
mengambil552
damai174
sejahtera106
dari8838
atas2050
bumi870
sehingga1192
mereka12319
saling56
membunuh321
dan28381
kepadanya1376
dikaruniakan31
sebilah8
pedang392
yang24457
besar909
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
exhlyen1831V-2AAI-3S218go out 60, come 34 ...
allov243A-NSM155other(s) 81, another 62 ...
ippov2462N-NSM17horse 16
purrov4450A-NSM3red 2
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
kayhmenw2521V-PNP-DSM91sit 82, sit down 3 ...
ep1909PREP885on 196, in 120 ...
auton846P-ASM5566him 1952, his 1084 ...
edoyh1325V-API-3S416give 365, grant 10 ...
[autw]846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
labein2983V-2AAN259receive 133, take 106 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
eirhnhn1515N-ASF92peace 89, one 1 ...
[ek]1537PREP913of 366, from 181 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
ghv1093N-GSF249earth 188, land 42 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
allhlouv240C-APM100one another 76, themselves 12 ...
sfaxousin4969V-FAI-3P10slay 8, kill 1 ...
autw846P-DSM5566him 1952, his 1084 ...
macaira3162N-NSF29sword 29
megalh3173A-NSF215great 150, loud 33 ...


TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]
dibuat dalam 0.86 detik
dipersembahkan oleh YLSA