Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 16:3

Konteks

Dan malaikat yang kedua menumpahkan cawannya ke atas laut; maka airnya menjadi darah 1 , seperti darah orang mati dan matilah m  segala yang bernyawa, yang hidup di dalam laut.

KataFrek.
Dan28381
malaikat238
yang24457
kedua640
menumpahkan32
cawannya9
ke5422
atas2050
laut352
maka3355
airnya22
menjadi3010
darah379
seperti2672
darah379
orang9820
mati1151
dan28381
matilah46
segala2569
yang24457
bernyawa7
yang24457
hidup1131
di12859
dalam4745
laut352
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
deuterov1208A-NSM44second 34, the second time ...
execeen1632V-AAI-3S27pour out 12, shed 4 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
fialhn5357N-ASF12vial 12
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
yalassan2281N-ASF91sea 92
egeneto1096V-2ADI-3S667be 255, come to pass 82 ...
aima129N-NSN98blood 99
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
nekrou3498A-GSM130dead 132
pasa3956A-NSF1239all 748, all things 170 ...
quch5590N-NSF102soul 58, life 40 ...
zwhv2222N-GSF135life 133, lifetime 1
apeyanen599V-2AAI-3S112die 98, be dead 29 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
th3588T-DSF19765which 413, who 79 ...
yalassh2281N-DSF91sea 92


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 1.25 detik
dipersembahkan oleh YLSA