Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Peter 2:8

Konteks

(for while he lived among them day after day, that righteous man was tormented in his righteous soul 1  by the lawless deeds he saw and heard 2 )

KataFrek.
for8412
while458
he9692
lived256
among825
them5390
day1341
after779
day1341
that6317
righteous208
man1351
was4341
tormented6
in11461
his6963
righteous208
soul54
by2707
the56966
lawless11
deeds230
he9692
saw584
and27263
heard583
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
akoh189N-DSF24hearing 10, ears 4 ...
anomoiv459A-DPN9without law 4, transgressor 2 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
ebasanizen928V-IAI-3S12torment 8, pain 1 ...
blemmati990N-DSN1seeing 1
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
dikaiov1342A-NSM80righteous 41, just 33 ...
dikaian1342A-ASF80righteous 41, just 33 ...
egkatoikwn1460V-PAP-NSM1dwell among 1
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
ergoiv2041N-DPN170work 152, deed 22 ...
hmeran2250N-ASF388day 355, daily ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA