Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Petrus 2:8

Konteks

sebab orang benar ini j  tinggal di tengah-tengah mereka dan setiap hari melihat dan mendengar perbuatan-perbuatan mereka yang jahat itu, sehingga jiwanya yang benar itu tersiksa 1 --

KataFrek.
sebab3708
orang9820
benar514
ini3326
tinggal693
di12859
tengah-tengah395
mereka12319
dan28381
setiap736
hari1910
melihat1081
dan28381
mendengar604
perbuatan-perbuatan84
mereka12319
yang24457
jahat490
itu14215
sehingga1192
jiwanya16
yang24457
benar514
itu14215
tersiksa--
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
blemmati990N-DSN1seeing 1
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
akoh189N-DSF24hearing 10, ears 4 ...
dikaiov1342A-NSM80righteous 41, just 33 ...
egkatoikwn1460V-PAP-NSM1dwell among 1
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
autoiv846P-DPM5566him 1952, his 1084 ...
hmeran2250N-ASF388day 355, daily ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
hmerav2250N-GSF388day 355, daily ...
quchn5590N-ASF102soul 58, life 40 ...
dikaian1342A-ASF80righteous 41, just 33 ...
anomoiv459A-DPN9without law 4, transgressor 2 ...
ergoiv2041N-DPN170work 152, deed 22 ...
ebasanizen928V-IAI-3S12torment 8, pain 1 ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.59 detik
dipersembahkan oleh YLSA