Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Timotius 1:8

Konteks

Jadi janganlah malu q  bersaksi tentang Tuhan kita dan janganlah malu karena aku, seorang hukuman r  karena Dia, melainkan ikutlah menderita bagi Injil-Nya s  oleh kekuatan Allah.

KataFrek.
Injil-Nya1
aku8896
Allah4118
bagi1654
bersaksi40
dan28381
Dia2926
hukuman145
ikutlah25
Jadi351
janganlah1211
janganlah1211
karena3350
karena3350
kekuatan138
kita2027
malu177
malu177
melainkan237
menderita96
oleh2412
seorang1849
tentang711
Tuhan7677
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
autou846P-GSM5566him 1952, his 1084 ...
desmion1198N-ASM16prisoner 14, be in bonds 1 ...
dunamin1411N-ASF119power 77, mighty work 11 ...
eme1691P-1AS91me 83, I 2 ...
epaiscunyhv1870V-AOS-2S11be ashamed 11
euaggeliw2098N-DSN76gospel 46, gospel of Christ 11 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
kata2596PREP471according to 107, after 61 ...
kuriou2962N-GSM718Lord 667, lord 54 ...
marturion3142N-ASN19testimony 15, witness 4 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
mhde3366CONJ57neither 32, nor 18 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
ton3588T-ASM19765which 413, who 79 ...
tw3588T-DSN19765which 413, who 79 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
sugkakopayhson4777V-AAM-2S2be partaker of affliction 1


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA