Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Thessalonians 1:3

Konteks

We ought to thank God always for you, brothers and sisters, 1  and rightly so, 2  because your faith flourishes more and more and the love of each one of you all for one another is ever greater.

KataFrek.
We1970
ought22
to22119
thank34
God3885
always108
for8412
you15140
brothers381
and27263
sisters132
and27263
rightly6
so4043
because1827
your6360
faith246
flourishes3
more490
and27263
more490
and27263
the56966
love490
of24332
each548
one3487
of24332
you15140
all5026
for8412
one3487
another461
is7197
ever128
greater94
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
agaph26N-NSF114love 86, charity 27 ...
adelfoi80N-VPM342brethren 226, brother 113 ...
allhlouv240C-APM100one another 76, themselves 12 ...
axion514A-NSN41worthy 35, meet 4 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
enov1520A-GSM338one 229, a 9 ...
ekastou1538A-GSM82every man 39, every one 20 ...
eucaristein2168V-PAN38give thanks 26, thank 12 ...
yew2316N-DSM1312God 1320, god 13 ...
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
tw3588T-DSM19765which 413, who 79 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
ofeilomen3784V-PAI-1P35ought 15, owe 7 ...
pantote3842ADV42always 29, ever 6 ...
pantwn3956A-GPM1239all 748, all things 170 ...
peri4012PREP333of 148, for 61 ...
pistiv4102N-NSF243faith 239, assurance 1 ...
pleonazei4121V-PAI-3S9abound 6, abundant 1 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
uperauxanei5232V-PAI-3S1grow exceedingly 1


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA