Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Filipi 4:7

Konteks

Damai sejahtera Allah, s  yang melampaui segala akal, t  akan memelihara hati dan pikiranmu 1  dalam Kristus Yesus.

KataFrek.
Damai174
sejahtera106
Allah4118
yang24457
melampaui12
segala2569
akal54
akan8986
memelihara87
hati735
dan28381
pikiranmu7
dalam4745
Kristus501
Yesus1460
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
eirhnh1515N-NSF92peace 89, one 1 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
yeou2316N-GSM1312God 1320, god 13 ...
uperecousa5242V-PAP-NSF5higher 1, better 1 ...
panta3956A-ASM1239all 748, all things 170 ...
noun3563N-ASM24mind 21, understanding 3
frourhsei5432V-FAI-3S4keep 3, keep with a garrison 1
tav3588T-APF19765which 413, who 79 ...
kardiav2588N-APF156heart 159, broken hearted ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
ta3588T-APN19765which 413, who 79 ...
nohmata3540N-APN6mind 4, device 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
cristw5547N-DSM531Christ 569
ihsou2424N-DSM913Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 ...


TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.39 detik
dipersembahkan oleh YLSA