Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Filipi 1:25

Konteks

Dan dalam keyakinan ini tahulah aku: aku akan tinggal dan akan bersama-sama lagi dengan kamu sekalian supaya kamu makin maju dan bersukacita dalam iman,

KataFrek.
Dan28381
dalam4745
keyakinan12
ini3326
tahulah17
aku8896
aku8896
akan8986
tinggal693
dan28381
akan8986
bersama-sama851
lagi1320
dengan7859
kamu5244
sekalian102
supaya1769
kamu5244
makin104
maju214
dan28381
bersukacita138
dalam4745
iman170
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...
pepoiywv3982V-2RAP-NSM52persuade 22, trust 8 ...
oida1492V-RAI-1S661know 281, cannot tell ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
menw3306V-FAI-1S118abide 61, remain 16 ...
paramenw3887V-FAI-1S3continue 2, abide 1
pasin3956A-DPM1239all 748, all things 170 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
prokophn4297N-ASF3furtherance 2, profit 1
caran5479N-ASF59joy 51, gladness 3 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
pistewv4102N-GSF243faith 239, assurance 1 ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.51 detik
dipersembahkan oleh YLSA