Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Galatia 1:8

Konteks

Tetapi sekalipun kami atau seorang malaikat dari sorga yang memberitakan kepada kamu suatu injil yang berbeda dengan Injil yang telah kami beritakan kepadamu, q  terkutuklah r  dia.

KataFrek.
atau1133
berbeda11
beritakan16
dari8838
dengan7859
dia2926
injil130
Injil130
kami2551
kami2551
kamu5244
kepada8146
kepadamu1383
malaikat238
memberitakan143
sekalipun228
seorang1849
sorga244
suatu758
telah5115
terkutuklah47
Tetapi4524
yang24457
yang24457
yang24457
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
aggelov32N-NSM176angel 179, messenger 7
alla235CONJ637but 573, yea 15 ...
anayema331N-NSN6accursed 4, anathema 1 ...
ean1437COND333if 200, whosoever ...
estw1510V-PXM-3S2454I am , 1473 74 ...
ex1537PREP913of 366, from 181 ...
euaggelishtai2097V-AMS-3S54preach 23, preach the Gospel 22 ...
euhggelisameya2097V-AMI-1P54preach 23, preach the Gospel 22 ...
h2228PRT343or 260, than 38 ...
hmeiv2249P-1NP128we 122, us 3 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
o3739R-ASN1396which 418, whom 270 ...
ouranou3772N-GSM273heaven 268, air 10 ...
par3844PREP193of 51, with 42 ...
[umin]5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...


TIP #35: Beritahu teman untuk menjadi rekan pelayanan dengan gunakan Alkitab SABDA™ di situs Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.17 detik
dipersembahkan oleh YLSA