Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Korintus 9:5

Konteks

Sebab itu aku merasa perlu mendorong saudara-saudara itu b  untuk berangkat mendahului aku, supaya mereka lebih dahulu mengurus pemberian yang telah kamu janjikan sebelumnya, agar nanti tersedia sebagai bukti c  kemurahan hati kamu dan bukan sebagai pemberian d  yang dipaksakan.

KataFrek.
Sebab3708
itu14215
aku8896
merasa136
perlu48
mendorong5
saudara-saudara239
itu14215
untuk4454
berangkat209
mendahului55
aku8896
supaya1769
mereka12319
lebih701
dahulu362
mengurus27
pemberian36
yang24457
telah5115
kamu5244
janjikan4
sebelumnya28
agar71
nanti65
tersedia20
sebagai1073
bukti15
kemurahan29
hati735
kamu5244
dan28381
bukan569
sebagai1073
pemberian36
yang24457
dipaksakan3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
anagkaion316A-ASN8necessary 5, near 1 ...
oun3767CONJ493therefore 263, then 197 ...
hghsamhn2233V-ADI-1S28count 10, think 4 ...
parakalesai3870V-AAN109beseech 43, comfort 23 ...
touv3588T-APM19765which 413, who 79 ...
adelfouv80N-APM342brethren 226, brother 113 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
proelywsin4281V-2AAS-3P8go before 5, go farther 1 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
umav5209P-2AP432you 376, ye 42 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
prokatartiswsin4294V-AAS-3P1make up beforehand 1
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
proephggelmenhn4279V-RNP-ASF2promise afore 1
eulogian2129N-ASF16blessing 11, bounty 2 ...
umwn5216P-2GP558your 359, you 203 ...
tauthn3778D-ASF476this 157, these 59 ...
etoimhn2092A-ASF17ready 14, prepared 1 ...
einai1510V-PXN2454I am , 1473 74 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
pleonexian4124N-ASF10covetousness 8, greediness 1 ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.93 detik
dipersembahkan oleh YLSA