2 Corinthians 8:5 
Konteks| NETBible | And they did this not just as we had hoped, but they gave themselves first to the Lord and to us by the will of God. |
| NASB © biblegateway 2Co 8:5 |
and this, not as we had expected, but they first gave themselves to the Lord and to us by the will of God. |
| HCSB | and not just as we had hoped. Instead, they gave themselves especially to the Lord, then to us by God's will. |
| LEB | and not just as we had hoped, but they gave themselves first to the Lord and [then] to us, by the will of God. |
| NIV © biblegateway 2Co 8:5 |
And they did not do as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then to us in keeping with God’s will. |
| ESV | and this, not as we expected, but they gave themselves first to the Lord and then by the will of God to us. |
| NRSV © bibleoremus 2Co 8:5 |
and this, not merely as we expected; they gave themselves first to the Lord and, by the will of God, to us, |
| REB | And their giving surpassed our expectations; for first of all they gave themselves to the Lord and, under God, to us. |
| NKJV © biblegateway 2Co 8:5 |
And not only as we had hoped, but they first gave themselves to the Lord, and then to us by the will of God. |
| KJV | And [this they did], not as we hoped, but first gave their own selves to the Lord, and unto us by the will of God. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway 2Co 8:5 |
|
| NET [draft] ITL | |
| GREEK WH | |
| GREEK SR | |
