Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

2 Corinthians 1:5

Konteks

For just as the sufferings 1  of Christ 2  overflow 3  toward us, so also our comfort through Christ overflows to you. 4 

KataFrek.
For8412
just750
as4318
the56966
sufferings16
of24332
Christ526
overflow12
toward229
us1348
so4043
also796
our1195
comfort36
through691
Christ526
overflows1
to22119
you15140
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
dia1223PREP668by 241, through 88 ...
eiv1519PREP1765into 573, to 281 ...
hmav2248P-1AP166us 148, we 25 ...
hmwn2257P-1GP398our 313, us 82 ...
kaywv2531ADV178as 138, even as 36 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
ta3588T-NPN19765which 413, who 79 ...
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
oti3754CONJ1296that 612, for 264 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
payhmata3804N-NPN16suffering 11, affliction 3 ...
paraklhsiv3874N-NSF29consolation 14, exhortation 8 ...
perisseuei4052V-PAI-3S39abound 17, abundance 3 ...
cristou5547N-GSM531Christ 569


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA