Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Corinthians 7:17

Konteks

Nevertheless, 1  as the Lord has assigned to each one, as God has called each person, so must he live. I give this sort of direction in all the churches.

KataFrek.
Nevertheless20
as4318
the56966
Lord7062
has2322
assigned145
to22119
each548
one3487
as4318
God3885
has2322
called448
each548
person562
so4043
must1835
he9692
live710
I9504
give839
this3726
sort7
of24332
direction32
in11461
all5026
the56966
churches36
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
diatassomai1299V-PMI-1S16command 7, appoint 4 ...
ei1487COND503if 242, whether 21 ...
ekastw1538A-DSM82every man 39, every one 20 ...
ekaston1538A-ASM82every man 39, every one 20 ...
ekklhsiaiv1577N-DPF114church 115, assembly 3
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
yeov2316N-NSM1312God 1320, god 13 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
keklhken2564V-RAI-3S148call 125, bid 16 ...
kuriov2962N-NSM718Lord 667, lord 54 ...
memeriken3307V-RAI-3S14divide 9, distribute 2 ...
mh3361PRT-N1043not 486, no 44 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
outwv3779ADV207so 164, thus 17 ...
pasaiv3956A-DPF1239all 748, all things 170 ...
peripateitw4043V-PAM-3S95walk 93, go 1 ...
wv5613ADV505as 342, when 42 ...


TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA