1 Corinthians 1:21 
KonteksNETBible | For since in the wisdom of God the world by its wisdom did not know God, God was pleased to save those who believe by the foolishness of preaching. |
NASB © biblegateway 1Co 1:21 |
For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not come to know God, God was well-pleased through the foolishness of the message preached to save those who believe. |
HCSB | For since, in God's wisdom, the world did not know God through wisdom, God was pleased to save those who believe through the foolishness of the message preached. |
LEB | For since, in the wisdom of God, the world through its wisdom did not know God, God was pleased through the foolishness of preaching to save those who believe. |
NIV © biblegateway 1Co 1:21 |
For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save those who believe. |
ESV | For since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, it pleased God through the folly of what we preach to save those who believe. |
NRSV © bibleoremus 1Co 1:21 |
For since, in the wisdom of God, the world did not know God through wisdom, God decided, through the foolishness of our proclamation, to save those who believe. |
REB | As God in his wisdom ordained, the world failed to find him by its wisdom, and he chose by the folly of the gospel to save those who have faith. |
NKJV © biblegateway 1Co 1:21 |
For since, in the wisdom of God, the world through wisdom did not know God, it pleased God through the foolishness of the message preached to save those who believe. |
KJV | For after that in the wisdom of God the world by wisdom knew not God, it pleased God by the foolishness of preaching to save them that believe. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 1:21 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |