Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Korintus 1:27

Tetapi apa yang bodoh^d bagi dunia, dipilih^e Allah untuk memalukan orang-orang yang berhikmat, dan apa yang lemah bagi dunia, dipilih Allah¹ untuk memalukan apa yang kuat,

Kata	Frek.
Tetapi	4524
apa	1118
yang	24457
bodoh	96
bagi	1654
dunia	366
dipilih	51
Allah	4118
untuk	4454
memalukan	17
orang-orang	2687
yang	24457
berhikmat	33
dan	28381
apa	1118
yang	24457
lemah	143
bagi	1654
dunia	366
dipilih	51
Allah	4118
untuk	4454
memalukan	17
apa	1118
yang	24457
kuat	218

YUNANI

Kata	Strong #	POS	Frek.	Penggunaan KJV
alla	235	CONJ	637	but 573, yea 15 ...
ta	3588	T-APN	19765	which 413, who 79 ...
mwra	3474	A-APN	12	foolish 7, fool 5 ...
tou	3588	T-GSM	19765	which 413, who 79 ...
kosmou	2889	N-GSM	185	world 186, adorning 1
exelexato	1586	V-AMI-3S	22	choose 19, choose out 1 ...
o	3588	T-NSM	19765	which 413, who 79 ...
yeov	2316	N-NSM	1312	God 1320, god 13 ...
ina	2443	CONJ	664	that 486, to 76 ...
kataiscunh	2617	V-PAS-3S	13	ashamed 7, confound 3 ...
touv	3588	T-APM	19765	which 413, who 79 ...
sofouv	4680	A-APM	20	wise 22
kai	2532	CONJ	8970	and 8173, also 514 ...
asyenh	772	A-APN	25	weak 12, sick 6 ...
iscura	2478	A-APN	28	mighty 10, strong 9 ...