Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Roma 5:20

Konteks

Tetapi hukum Taurat ditambahkan, supaya pelanggaran menjadi semakin banyak; t  dan di mana dosa bertambah banyak, di sana kasih karunia menjadi berlimpah-limpah, u 

KataFrek.
Taurat302
banyak958
banyak958
berlimpah-limpah60
bertambah81
dan28381
di12859
di12859
ditambahkan11
dosa521
hukum419
karunia189
kasih492
mana351
menjadi3010
menjadi3010
pelanggaran57
sana713
semakin24
supaya1769
Tetapi4524
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
amartia266N-NSF173sin 172, sinful 1 ...
de1161CONJ2786but 1237, and 934 ...
ina2443CONJ664that 486, to 76 ...
nomov3551N-NSM194law 197
to3588T-NSN19765which 413, who 79 ...
h3588T-NSF19765which 413, who 79 ...
ou3757ADV24where 22, till 14 ...
paraptwma3900N-NSN20trespass 9, offence 7 ...
pareishlyen3922V-2AAI-3S2enter 1, come in privily 1
pleonash4121V-AAS-3S9abound 6, abundant 1 ...
epleonasen4121V-AAI-3S9abound 6, abundant 1 ...
upereperisseusen5248V-AAI-3S2much more abound 1, exceeding 1
cariv5485N-NSF155grace 130, favour 6 ...


TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.14 detik
dipersembahkan oleh YLSA